千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《游烂柯山四首·其三》
《游烂柯山四首·其三》全文
发布时间:2025-12-05 16:11:14 唐 / 李幼卿   形式: 古风

二仙自围棋,偶与樵夫会。

仙家异人代,俄顷千年外。

笙鹤何时还,仪形尚相对。

(0)
注释
二仙:两位神仙。
自围棋:互相下棋。
偶:偶然。
樵夫:打柴的人。
仙家:神仙的居所。
异人:非凡之人。
俄顷:片刻。
千年外:遥远的千年之外。
笙鹤:笙箫和鹤,象征仙境。
何时还:什么时候回来。
仪形:姿态身形。
尚:仍然。
相对:面对面。
翻译
两位神仙在下围棋,偶然遇见了一位樵夫。
他们在仙家里,不同寻常的人代替了他们,仿佛瞬间跨越了千年时光。
不知道笙箫和鹤什么时候回来,但他们的身影依然相对而坐。
鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境中的围棋图景,二位仙人沉浸于棋局之中,与世隔绝。偶然间,与樵夫相遇,显得格外亲切。诗中“仙家异人代,俄顷千年外”透露出仙界与凡尘的时间流逝差异,强调了仙境的超脱与永恒。

“笙鹤何时还,仪形尚相对”则是诗人对于仙界中那些永恒不变事物的向往之情。笙是一种古代乐器,而鹤则象征着长寿和纯洁,这里可能暗指仙人或仙境中的某些存在。而“仪形尚相对”则表明这些存在依旧保持着它们的样子,没有改变,象征着一种永恒与完美。

整首诗通过简练的笔触勾勒出了一个超脱尘世、静谧悠长的仙界图景,同时也流露出诗人对于这种境界的无限向往。

作者介绍

李幼卿
朝代:唐

李幼卿,生卒年不明,字长夫,唐太子庶子。唐大历六年(771年)任滁州刺史,与法琛法师在琅琊山上兴建了宝应寺,曾作五言诗刻石传世。
猜你喜欢

寄建阳司训陈允章二首·其一

江亭驻马曾相别,一去瓯闽岁月深。

天上岂无攀桂手,海头还有钓鳌心。

典谟拟赞唐虞治,翰墨尤工鲍谢吟。

亦有近题三百首,烦君传作治时音。

(0)

用韵答谢彦质

谢家池上又逢春,坐见东山气浑沦。

千亩竹松宜独隐,一帘风月爱清贫。

鹿门自可携妻子,宣室毋烦论鬼神。

旧业尽随征战尽,底须愁叹似卢纶。

(0)

别陈积中

石桥山路雪霏霏,十里寒梅照客衣。

宗悫谩怀投笔去,陈抟还喜束书归。

万株松桂烟霞老,二顷田园雨露肥。

想得故园今夜月,弟兄尊酒奉庭闱。

(0)

寄刘进士伯琛·其一

旧交多寂寞,高士近何如。

白首穷经传,青山绕屋庐。

种松招海鹤,俯槛爱池鱼。

养素无荣辱,心存太古初。

(0)

题朱学渊石室山房

石室炎天冷,云窗白昼昏。

仙人常对弈,诗客屡过门。

檐外松千尺,琴边酒一尊。

陶然忘世虑,不似属乾坤。

(0)

豹枕为罗孟载赋

古今才名孰可数,人言罗邺诗中虎。

异哉石枕虎豹形,枕虎哦诗魂不惊。

珊瑚琥珀未为宝,此物辟邪人见好。

向来借我枕向云松巢,黄斑逐队声咆哮。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com