千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠猫》
《赠猫》全文
发布时间:2025-12-03 14:41:03 宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[虞]韵

盐裹聘狸奴,常看戏座隅。

时时醉薄荷,夜夜占氍毹。

鼠穴功方列,鱼餐赏岂无。

仍当立名字,唤作小于菟。

(0)
注释
盐裹聘:用盐包裹聘请,可能指训练或驯养。
狸奴:狸猫,古代常被驯养为宠物。
戏座隅:戏台的一角,指观看表演的位置。
醉薄荷:形容沉醉于薄荷的香气中。
氍毹:地毯,古代常用以铺地。
鼠穴功:捕鼠的功劳。
鱼餐赏:对捕鼠的奖赏,可能指食物。
小于菟:小于菟,可能是昵称或玩笑式的命名。
翻译
用盐包裹着聘请来的狸猫奴仆,常常坐在戏台的一角观看表演。
它时常沉醉于薄荷的香气中,每晚都占据着地毯的一席之地。
对于捕捉老鼠的功劳,难道不应该给予奖赏吗?
我们还要给它取个名字,就叫它‘小于菟’。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《赠猫》,通过对猫的描绘,表达了对它的喜爱和赞赏。"盐裹聘狸奴"一句,以盐为饵比喻对猫的招引,将猫比作捕鼠能手;"常看戏座隅"则写猫在主人身边活跃,如同表演者一般。"时时醉薄荷",形容猫享受着清新的薄荷气息,生活惬意;"夜夜占氍毹",氍毹指地毯,猫在夜晚占据地毯,显出其地位。"鼠穴功方列",赞美猫的捕鼠本领;"鱼餐赏岂无",暗示猫的辛劳也应得到主人的奖赏。最后两句"仍当立名字,唤作小于菟","小于菟"取自古代神话中兔子的别称,诗人给猫取了个亲切的名字,表达出对这只猫的喜爱之情。整首诗语言简洁,形象生动,富有生活情趣。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

赠老人

望见双瞳碧几层,冬残留得满鬓冰。

一家金锁皆持钥,十亩嘉禾半饭僧。

日午看棋眠社树,夜深扶婢点河灯。

洞中知有能骑鹤,不敢投君七尺藤。

(0)

鹤顶花

山中白鹤高飞去,香蕊空留顶上沙。

逸复有姿真欲艳,绝非无骨莫生嗟。

种将小径侵榴火,传入朱门僭杏花。

更有幽深难采摘,春衫拂蝶过西家。

(0)

赠吴季延三首·其三

青山题遍粤中诗,江左风流总在兹。

渡海亦知寻此地,倚楼同是忆当时。

旧邻不忍重闻笛,别墅何缘更奕棋。

寂寞忽谈徐孺子,其人如玉久相思。

(0)

秋日寄苍梧隐居

故人千里梦悠悠,落叶寒砧两处秋。

旧里江山空寂寞,旅途风雪莫淹留。

鸡声枕上收残月,海气窗前动远舟。

闻道邻人解吹笛,山阳哀调不胜愁。

(0)

过武侯祠

天涯争奉武侯祠,千古英灵想在兹。

鱼水亦知能遇主,江山终恨不逢时。

南阳大势言曾早,西蜀偏安计已迟。

徒使老臣频拜表,出师心事至今悲。

(0)

送麦子中之官荔浦

汉家司牧重循良,琴鹤随君入瘴乡。

春水迸来滩百折,暮云低处树千行。

居人竹屋沿山郭,蛮女花裙拜道傍。

到日双凫应北向,太平天子正当阳。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com