图书鸡犬共扁舟，又续人间汗漫游。
醉眼本轻千古事，钓竿新赐一滩秋。
惯看浮世成陵谷，莫露神光上斗牛。
老病岂堪常作客，梦寻归路傍西畴。
《遣兴》全文
- 注释
- 图书：书籍。
鸡犬：比喻平凡生活。
扁舟：小船。
人间：世间。
汗漫游：漫无目的的游历。
醉眼：酒后模糊的视线。
千古事：长久的历史事件。
钓竿：钓鱼工具。
一滩秋：秋天的江边。
浮世：世间浮沉，指世事变化。
陵谷：比喻世事变迁，如山陵变为山谷。
神光：神圣或超然的光芒。
斗牛：天上星宿，斗宿和牛宿。
老病：年老体衰。
常作客：长期在外漂泊。
梦寻：在梦中寻找。
西畴：西方的田野，象征家乡。
- 翻译
- 书卷与鸡犬同乘一叶舟，继续在人世间漫游无尽。
酒醉中看淡千年的往事，新得的钓竿带来秋天的江边时光。
习惯了世间沧桑变迁，不愿神光照亮天上的星斗。
年迈多病，怎堪长久漂泊，梦中寻找回家的路，靠近西边的田野。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《遣兴》，通过描绘舟中读书、饮酒垂钓的生活场景，展现了诗人闲适却又深藏忧虑的心境。首句“图书鸡犬共扁舟”，写出了诗人与书卷相伴，随舟漂泊，连鸡犬也一同置身其中，流露出一种超脱尘俗的隐逸之感。次句“又续人间汗漫游”则暗示了诗人对人世沧桑的感慨，寓含着对人生无常的深刻理解。
“醉眼本轻千古事”表达诗人借酒浇愁，对历史和世事抱以淡然的态度，而“钓竿新赐一滩秋”则寓言诗人试图在山水之间寻找心灵的宁静。接下来，“惯看浮世成陵谷”进一步揭示了诗人对世间变迁的洞察，暗示了他对社会动荡的忧虑。
尾联“莫露神光上斗牛”中的“神光”可能指才华或精神光芒，诗人告诫自己不要显露锋芒，以免招致不必要的麻烦。“老病岂堪常作客，梦寻归路傍西畴”表达了诗人年迈体衰，渴望回归田园的愿望，流露出对安定生活的向往和对现实的无奈。
整体来看，这首诗以个人生活琐事为载体，寓言深沉，情感丰富，体现了陆游晚年的人生感慨和对世事的深沉思考。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
后游
寺忆新游处，桥怜再渡时。
江山如有待，花柳更无私。
野润烟光薄，沙暄日色迟。
客愁全为减，舍此复何之。
火山云歌送别
火山突兀赤亭口，火山五月火云厚。
火云满山凝未开，飞鸟千里不敢来。
平明乍逐胡风断，薄暮浑随塞雨回。
缭绕斜吞铁关树，氛氲半掩交河戍。
迢迢征路火山东，山上孤云随马去。
奉和许阁老酬淮南崔十七端公见寄
文行蕴良图，声华挹大巫。
抡才超粉署，駮议在黄枢。
自得环中辨，偏推席上儒。
八音谐雅乐，六辔骋康衢。
密侍仝锵佩，雄才本弃繻。
炉烟霏琐闼，宫漏滴铜壶。
旧友双鱼至，新文六义敷。
断金挥丽藻，比玉咏生刍。
交辟尝推重，单辞忽受诬。
风波疲贾谊，岐路泣杨朱。
溟涨前程险，炎荒旅梦孤。
空悲鸢跕水，翻羡雁衔芦。
故国方迢遰，羁愁自郁纡。
远猷来象魏，霈泽过番禺。
尽室扁舟客，还家万里途。
索居因仕宦，著论拟潜夫。
帆席来应驶，郊园半已芜。
夕阳寻古径，凉吹动纤枯。
忆昔同驱传，忘怀或据梧。
幕庭依古刹，缗税给中都。
瓜步经过惯，龙沙眺听殊。
春山岚漠漠，秋渚露涂涂。
孰谓原思病，非关宁武愚。
方看簪獬豸，俄叹絷騊駼。
芳讯风情在，佳期岁序徂。
二贤欢最久，三益义非无。
柏悦心应尔，松寒志不渝。
子将陪禁掖，亭伯限江湖。
交分终推毂，离忧莫向隅。
分曹日相见，延首忆田苏。
《奉和许阁老酬淮南崔十七端公见寄》【唐·权德舆】文行蕴良图，声华挹大巫。抡才超粉署，駮议在黄枢。自得环中辨，偏推席上儒。八音谐雅乐，六辔骋康衢。密侍仝锵佩，雄才本弃繻。炉烟霏琐闼，宫漏滴铜壶。旧友双鱼至，新文六义敷。断金挥丽藻，比玉咏生刍。交辟尝推重，单辞忽受诬。风波疲贾谊，岐路泣杨朱。溟涨前程险，炎荒旅梦孤。空悲鸢跕水，翻羡雁衔芦。故国方迢遰，羁愁自郁纡。远猷来象魏，霈泽过番禺。尽室扁舟客，还家万里途。索居因仕宦，著论拟潜夫。帆席来应驶，郊园半已芜。夕阳寻古径，凉吹动纤枯。忆昔同驱传，忘怀或据梧。幕庭依古刹，缗税给中都。瓜步经过惯，龙沙眺听殊。春山岚漠漠，秋渚露涂涂。孰谓原思病，非关宁武愚。方看簪獬豸，俄叹絷騊駼。芳讯风情在，佳期岁序徂。二贤欢最久，三益义非无。柏悦心应尔，松寒志不渝。子将陪禁掖，亭伯限江湖。交分终推毂，离忧莫向隅。分曹日相见，延首忆田苏。
https://www.ahchsz.com/shici/pUeDeK5.html
秋槿
风露飒已冷，天色亦黄昏。
中庭有槿花，荣落同一晨。
秋开已寂莫，夕陨何纷纷。
正怜少颜色，复叹不逡巡。
感此因念彼，怀哉聊一陈。
男儿老富贵，女子晚婚姻。
头白始得志，色衰方事人。
后时不获已，安得如青春。