千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《梦中送僧觉而忘第三联戏足之》
《梦中送僧觉而忘第三联戏足之》全文
发布时间:2025-12-05 08:47:35 宋 / 陈与义   形式: 古风

两鸿同一天,羽翼不相及。

偶然一识面,别意已超忽。

去程秋光好,万里无断绝。

虽无仁人言,赠子以明月。

(0)
拼音版原文全文
mèngzhōngsòngsēngjuéérwàngsānliánzhī
sòng / chén

liǎng鸿hóngtóngtiānxiāng

ǒuránshímiànbiéchāo

chéngqiūguānghǎowànduànjué

suīrénrényánzèngmíngyuè

注释
两鸿:指两只鸿雁。
同一天:同一时间。
不相及:无法相互接触或影响。
偶然:意外地。
识面:相遇。
超忽:超出寻常的强烈。
去程:离开的旅程。
秋光:秋天的景色。
万里:极远的距离。
无断绝:没有中断。
虽:虽然。
仁人:有仁德的人。
赠子:赠送给你。
明月:明亮的月亮,象征纯洁和永恒。
翻译
两只鸿雁在同一天飞翔,翅膀却无法触及彼此。
它们偶然相遇,离别的愁绪已然超越寻常。
离去时正值秋日美景,行程万里没有阻隔。
虽然没有仁人之言,我仍以明月赠你作为告别礼物。
鉴赏

这首诗描绘了诗人梦中与僧人相遇的情景,虽然两人只是短暂相识,但离别时的情感却深沉而突然。"两鸿同一天,羽翼不相及"运用鸿雁的意象,象征着两人虽然同时出现,但各自的道路和命运并未交汇。"偶然一识面,别意已超忽"表达了他们之间关系的短暂和别离时的强烈情感。

"去程秋光好,万里无断绝"描绘了僧人离去时正值秋高气爽的季节,暗示旅途遥远,但景色宜人,似乎在安慰彼此。最后一句"虽无仁人言,赠子以明月"则以明月作为无声的赠礼,寓意深厚的友情和对僧人的美好祝愿,即使没有言语表达,也寄寓了深深的牵挂。

整体来看,这首诗通过梦境中的相遇与别离,展现了诗人细腻的情感世界和对友情的独特理解,语言简洁,意境深远。

作者介绍
陈与义

陈与义
朝代:宋   字:去非   号:简斋   生辰:1090-1138

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆(今陕西西安),自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳,故为洛(今河南洛阳)人。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末、南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
猜你喜欢

飞燕咏

射鸟还来凤,君王总不知。

承恩看合德,玉面发赪时。

(0)

喜天然和尚自庐山归雷峰

四十年中泥望云,三年前谒又萍分。

何期耶舍寺中语,还向雷峰钟后闻。

满地豺狼难塞路,一天龙象肯离群。

乡园幸附匡山侣,羞号青莲与右军。

(0)

水楼晓起寄邝无傲

楼头高卧此劳生,春倦浑如罢力耕。

百舌叫乾朝雨至,虾蟆跳出野塘清。

纱巾拂拭何曾戴,竹杖摩挲却少行。

有约西江先听取,贩鱼船踏水车声。

(0)

岁除答梁羲倩敦五两甥·其二

当年竹马外家游,共看初生似阿侯。

山豆种来杨氏盛,楚兰滋遍女媭愁。

春深豹雾薰书幌,水接鹏溟动钓舟。

千古运期更姓字,虚名知尔世情留。

(0)

燕台

南人北去路茫茫,吹面风高鬓易霜。

望断冥鸿飞碣石,自驱驽马拜昭王。

台经驻辇山空翠,客待捐金日欲黄。

几度芦沟桥上过,燕歌临阙限河梁。

(0)

赠杨明府

飘泊何堪寄一廛,乡心淮海片帆悬。

卜居揽尽中洲莽,嗜酒烹馀大邑鲜。

矫制益知长孺直,著鞭终拟祖生先。

看君一鹗横秋在,云散昏鸦落野田。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com