千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《七夕雨中饮客》
《七夕雨中饮客》全文
发布时间:2025-12-05 07:25:24 宋 / 马廷鸾   形式: 七言律诗  押[尤]韵

羁怀病思不禁秋,又报西风大火流。

梧叶未凋高树翠,薇花不厌小山幽。

燕鸿来往书生老,禾黍高低故国愁。

志士悲秋宁复尔,楼头樽酒漫销忧。

(0)
拼音版原文全文
zhōngyǐn
sòng / tíngluán

怀huáibìngjìnqiūyòubào西fēnghuǒliú

wèidiāogāoshùcuìwēihuāyànxiǎoshānyōu

yàn鸿hóngláiwǎngshūshēnglǎoshǔgāoguóchóu

zhìshìbēiqiūníngěrlóutóuzūnjiǔmànxiāoyōu

翻译
秋天的愁绪和病痛无法抑制,又传来西风扫过炽热的火焰。
梧桐叶虽未落,高大的树木仍显翠绿,小山上薇花盛开,不嫌地方偏僻幽深。
燕子南来北往,书生已渐渐老去,家乡的稻谷高低起伏,引发无尽的忧愁。
有志之士面对秋天的凄凉怎能如此,即使在高楼饮酒也无法真正消解忧愁。
注释
羁怀:忧虑的心情。
病思:疾病带来的思绪。
不禁:无法抑制。
西风:秋季的凉风。
大火流:比喻炽热的情感或景象。
梧叶:梧桐树叶。
凋:凋零。
高树:高大的树木。
翠:翠绿。
薇花:植物名,古代常用来象征隐士生活。
小山:小山丘。
幽:幽静。
燕鸿:燕子。
书生:读书人。
老:衰老。
禾黍:泛指农作物,代指故乡。
故国:故乡。
愁:忧愁。
志士:有志之人。
悲秋:为秋天的景色而感伤。
宁复尔:怎能如此呢。
楼头:高楼之上。
樽酒:杯中酒。
销忧:消解忧愁。
鉴赏

这首诗是宋代诗人马廷鸾的作品,名为《七夕雨中饮客》。从内容上看,这是一首抒发秋思和乡愁的诗句。

"羁怀病思不禁秋"表达了诗人对故乡的深切思念与秋天特有的忧伤情绪,"又报西风大火流"可能是指自然界某种景象,如草原的大火,但在这里更多地被赋予了悲凉的情感。

"梧叶未凋高树翠"描写了一幅秋天的景色,其中“梧叶”通常指的是梧桐树的叶子,"薇花不厌小山幽"则表达了诗人对自然美景的欣赏和向往。

"燕鸿来往书生老"可能是说诗人通过书信与远方的朋友交流,"禾黍高低故国愁"则是诗人面对故乡的田野感慨,不禁产生了深深的乡愁。

"志士悲秋宁复尔"表达了诗人作为有抱负的人,在秋天更容易感到悲凉,"楼头樽酒漫销忧"则是在雨中饮酒,以此来消解心中的忧虑。

整首诗通过对自然景物的描写和个人的情感体验,展现了诗人深沉的秋思与对故乡的无限留恋。

作者介绍
马廷鸾

马廷鸾
朝代:宋

马廷鸾(1222年—1289年),字翔仲,号碧悟。宋饶州乐平(今江西乐平市)众埠乡楼前村人。幼年丧父,贫不改志,刻苦读书,淳祐七年(1247),马廷鸾赴京参加乙未科省试,获进士第一,殿试为第四,一举成名。他一生勤政爱民,秉性正直,从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握,不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政,视为异见,受其压制,迫于内忧外患,廷鸾饮恨引退。宋亡,马廷鸾拒绝与元政权合作,表现出崇高的民族气节。
猜你喜欢

云津书院诗卷三首·其二

华构沦亡几百年,云津风月故依然。

天留嘉定文章在,应把贻谋启后贤。

(0)

杨柳词·其二

条妒纤腰叶妒眉,怕风愁雨尽低垂。

黄金穗短人争挽,更被东风折一枝。

(0)

呈吴子鱼先生

凌晨走马入孤城,篱落无人杏子成。

布谷不知王事急,隔林终日劝春耕。

(0)

西江寒食

天阴篱外夕寒生,寒食东风野水明。

无限满船商客语,柳花时节故乡情。

(0)

田父行

陇雉双飞草深碧,陇上老人长叹息。

我生今年七十馀,手脚胼胝面黧黑。

男婚女嫁知几时,短衣褴衫才掩膝。

昔年召募度流沙,万里归来鬓如雪。

殷勤荷戟还荷锄,石田峣嶰牛蹄脱。

牛蹄脱兮空汗流,独坐茫然心断绝。

(0)

四鸟图·其一

野草寒堂里,双栖雉子斑。

芙蓉间幽竹,相映晚秋閒。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com