千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《玉楼春.拟古决绝词》
《玉楼春.拟古决绝词》全文
发布时间:2025-12-01 07:47:18 清 / 纳兰性德   形式: 词  词牌: 玉楼春

人生若只如初见,何事秋风悲画扇。

等闲变却故人心,却道故人心易变。

骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。

何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。

(0)
注释
柬:给……信札。
“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。
这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
故人:指情人。
却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。
薄幸:薄情。
锦衣郎:指唐明皇。
翻译
人生如果都像初次相遇那般相处该多美好,那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。
如今轻易地变了心,你却反而说情人间就是容易变心的。
想当初唐皇与贵妃的山盟海誓犹在耳边,却又最终作决绝之别,即使如此,也生不得怨。
但你又怎比得上当年的唐明皇呢,他总还是与杨玉环有过比翼鸟、连理枝的誓愿。
鉴赏

这首诗是清代词人纳兰性德的《玉楼春·拟古决绝词》,以深情而又哀婉的笔触描绘了一段情感的变迁与失落。"人生若只如初见",开篇即表达对初次相遇的美好怀念,暗示了后来的遗憾和变化。"何事秋风悲画扇",借秋风和弃置不用的画扇,寓言世事无常,人事易逝。

"等闲变却故人心,却道故人心易变",揭示了人心的微妙变化和误解,表达了对对方背叛的痛心。"骊山语罢清宵半",回忆昔日的誓言与欢愉,而今只剩半夜清谈后的泪水与离愁,"泪雨零铃终不怨",表达了对爱情的执着和无悔。

最后两句"何如薄倖锦衣郎,比翼连枝当日愿",将自己比作被抛弃的女子,质问那个曾经许下海誓山盟的锦衣郎,为何不能坚守最初的诺言,表达了对薄情男子的指责和对美好愿望破灭的无奈。

整首词情感深沉,语言优美,通过细腻的心理描绘和象征性的意象,展现了爱情的甜蜜与苦涩,以及人生的无常与失落。

作者介绍
纳兰性德

纳兰性德
朝代:清   字:容若   号:楞伽山人   籍贯:满洲   生辰:1655-1685

纳兰性德(1655年1月19日—1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人,原名纳兰成德,一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子,其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。纳兰性德自幼饱读诗书,文武兼修,十七岁入国子监,被祭酒徐元文赏识。十八岁考中举人,次年成为贡士。康熙十二年(1673年)因病错过殿试。
猜你喜欢

为罗御史赋葵轩

御史罗公玉色奇,示我葵轩之好诗。

种葵绕轩花匝地,心与赤日同光仪。

钱塘本是繁华县,罗公犹有葵花羡。

娇痴不恃儿女怜,独与太阳看正面。

金鸡飞上扶桑红,湛露沾衣吹紫茸。

霞盏金盘日初上,锦袍赤芾大星东。

须臾拜罢看重曈,火龙巳驾青天中。

不欹不侧甚正直,开口论事丹心同。

晚风吹天翠盖偃,济济重臣皆蹇蹇。

戟手辛毗欲引裾,毅色班姬正辞辇。

少年看花当作诗,未觉造化如此奇。

暑雨移根补芳榭,秋风折朵寄天涯。

惆怅相逢北阙下,为言旧宅多潇洒。

开轩云影八窗流,闭户风泉两楹泻。

是时读书奉母慈,名轩已有青云期。

忽来移栽九天上,誓与皎日明相随。

旧宅又如官舍好,醴泉甘露生朱草。

葵性年年似旧时,绿衣换得斑衣早。

会看骢马昼游归,故园葵色生光辉。

(0)

勉学诗·其四

上堂拜父母,甘旨手自供。

入庙罗豆笾,祀我祖与宗。

死者魂魄安,生者恩义隆。

一门无二志,謦欬生春风。

岂惟薰闾里,上闻天九重。

祥云及膏雨,滋我庭下松。

孰云唐虞远,不得身遭逢。

由来豪杰士,世世皆时雍。

(0)

昭君

万里靖边尘,休言误妾身。

青青原上草,犹是汉时春。

(0)

悲白头翁

白头翁,生长太平世。

吴歌楚舞少年时,老来犹说欢娱地。

欢娱地,良可悲。

洛阳牡丹无故主,金谷海棠非昔时。

千金买花岂不好,回首池台变芳草。

秋霜昨夜镜中来,花枝照眼令人哀。

(0)

荒田行

永州荒田多宿草,永州田多人苦少。

南村田荒无人耕,北村草深人不行。

往年峒徭据城壁,驱迫编户充军役。

十户迨今无一存,当时宁望长儿孙。

壮者随军入军伍,老者尽作泉下土。

少者仅存虽长成,十家九户惟单丁。

应当门户倦奔走,岂有馀力到农亩。

荒田积草如人长,熟田近年亦抛荒。

男啼女号饭不足,草根木实常充腹。

荒田幸免官徵科,熟田徵科真奈何。

永民自叹生来苦,不信人间有乐土。

君不见隔岸即是全州山,四时耕垦无时閒。

(0)

扬州

春满扬州廿四桥,何人骑鹤听吹箫。

琼花芍药犹閒事,且访平山旧柳条。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com