云横不断古神州，缥缈河山总戍楼。
此地几经人北顾，长江不住水东流。
犬羊万里知离穴，稻蟹三吴正得秋。
人事天时多错忤，一杯聊复润吟喉。
《奉酬友人登多景楼见怀》全文
- 拼音版原文全文
奉 酬 友 人 登 多 景 楼 见 怀 宋 /刘 宰 云 横 不 断 古 神 州 ，缥 缈 河 山 总 戌 楼 。此 地 几 经 人 北 顾 ，长 江 不 住 水 东 流 。犬 羊 万 里 知 离 穴 ，稻 蟹 三 吴 正 得 秋 。人 事 天 时 多 错 忤 ，一 杯 聊 復 润 吟 喉 。
- 注释
- 云横不断：形容云层密布，连绵不断。
古神州：古代的中国，泛指中华大地。
人北顾：人们向北眺望，可能指思念北方故乡。
水东流：长江水向东流，象征时间流逝。
犬羊万里：比喻远方的敌人或艰难的环境。
稻蟹三吴：指江南地区，因盛产稻米和螃蟹而闻名。
人事天时：人事指人间事务，天时指自然时节。
错忤：不合，冲突。
润吟喉：滋润诗人的创作灵感。
- 翻译
- 云层连绵不断覆盖古老中华大地，远山近水尽是戍守的城楼。
这里的人们多次向北眺望，长江水却始终向东流淌不止。
万里之外的犬羊之地，人们知道这是离别之源，而三吴地区正值稻蟹丰收的秋季。
人间世事与自然时令常常不合，暂且借一杯酒润湿我的诗喉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘宰的作品，名为《奉酬友人登多景楼见怀》。诗中描绘了一幅古神州的壮丽画面，云横断续，河山连绵，戍楼依稀，可以感受到作者对历史遗迹的深厚情感。
“云横不断古神州，缥缈河山总戍楼。”开篇两句便设置了一个宏大的历史场景，古神州的轮廓在云雾中若隐若现，而那些曾经的战事遗址——戍楼，如今只剩下断壁残垣，给人以无尽的遐想。
“此地几经人北顾，长江不住水东流。”诗人提及历史上的变迁，这个地方曾有多少英雄豪杰驻足回望，而时间却如同奔腾不息的长江水，一去不复返。
“犬羊万里知离穴，稻蟹三吴正得秋。”这两句描写了边塞的萧瑟与秋收的丰硕。犬羊在万里长城旁识别着离人之穴，表达了对远方亲人的思念；而稻蟹（一种农作物）在三吴地区正值成熟时节，显示出一片生机勃勃。
“人事天时多错忤，一杯聊复润吟喉。”诗中最后两句转向了对人世间错综复杂的感慨，以及天气变化无常的无奈。作者以一杯酒自我安慰，试图在短暂的醉意中忘却这些忧愁。
整首诗通过对历史与现实的交织，表现了诗人深沉的情感和丰富的想象力，同时也体现了宋代士大夫对于国家、社会及个人命运的深刻反思。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
贺新郎·其一题双溪冯熙之交游风月之楼
倦整摩天翼。笑归来、点画亭台，按行泉石。
落落元龙湖海气，更著高楼百尺。
收揽尽、水光山色。
曾驾飙车蟾宫去，几回批、借月支风敕。
斯二者，惯相识。玲珑窗户青红湿。
夜深时、寒光爽气，洗清肝膈。
似此交游真洒落，判与升堂入室。
有万象、来为宾客。
不用笙歌轻点涴，看仙翁手搦虹霓笔。
吟思远，两峰碧。
送龚实之赴官南安十韵
气合论文地，魂销惜别筵。
离亭芳草外，飞盖落花前。
北阙旧通籍，南州先著鞭。
郤诜丹桂早，莱子綵衣鲜。
侧耳聆佳政，成名及妙年。
因风能见忆，得句会须传。
筮仕聊栖棘，驽才阻泛莲。
交情期岁晚，会面数秋天。
莆水浮春树，桐城际暮烟。
龚黄真忝窃，末路共腾骞。
西湖月·其二探梅
初弦月挂林梢，又一番西园，探梅消息。
粉墙朱户，苔枝露蕊，淡匀轻饰。
玉儿应有恨，为怅望东昏相记忆。
便解佩、飞入云阶，长伴此花倾国。
诗腰瘦损刘郎，记立马攀条，倚阑横笛。
少年风味，拈花弄蕊，爱香怜色。
扬州何逊在，试点染吟笺留醉墨。
谩赢得、疏影寒窗，夜深孤寂。