千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠张駉》
《赠张駉》全文
发布时间:2025-12-04 04:58:35 宋 / 陈必复   形式: 五言律诗  押[真]韵

乍见语相合,苦吟心更亲。

老于琴得趣,隐与牧为邻。

一夜檐花雨,十年江树春。

所交半湖海,恨晚识斯人。

(0)
拼音版原文全文
zèngzhāngjiōng
sòng / chén

zhàjiànxiāngyínxīngèngqīn

lǎoqínyǐnwèilín

yánhuāshíniánjiāngshùchūn

suǒjiāobànhǎihènwǎnshírén

注释
乍见:初次。
语:言语。
相合:投机。
苦吟:深入交谈。
心:情感。
更:更甚。
亲:亲近。
老于:在...中经验丰富。
琴:弹琴。
得趣:找到乐趣。
隐:隐居者。
牧:放牧。
为邻:做邻居。
一夜:一夜之间。
檐花雨:檐头落花如雨。
十年:十年时间。
江树春:江边树木的春天。
所交:交往的人。
半湖海:遍布湖海。
恨晚:遗憾晚。
识:认识。
斯人:此人。
翻译
初次相见言语投机,深入交谈情感更浓。
在弹琴中我找到了乐趣,仿佛与隐居者做邻居。
一夜檐头落花如雨,江边树木历经十年春天。
交往的朋友遍布湖海各地,遗憾的是认识你太迟。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈必复赠给友人张駉的作品,表达了诗人初次相见时的欣喜,以及对友情深入内心的感受。首句“乍见语相合”描绘了两人初次交谈的契合,如同久别重逢的老朋友般,言语投机。接着,“苦吟心更亲”则强调了通过共同的兴趣——诗歌创作,两人的关系更加亲密。

诗人提到自己在音乐中找到了乐趣,“老于琴得趣”,暗示他与张駉在艺术上有共鸣。同时,他们似乎过着隐逸的生活,“隐与牧为邻”,表现出对自然和宁静生活的向往。接下来,“一夜檐花雨,十年江树春”运用了富有诗意的意象,表达时光流转,友情长久,如同檐下落花与江边春色,绵延不断。

最后,诗人感慨交游广泛,“所交半湖海”,但遗憾的是直到晚年才结识张駉这样的知己,“恨晚识斯人”。整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,既体现了诗人与友人之间的深厚情谊,也流露出对人生际遇的淡淡哀愁。

作者介绍

陈必复
朝代:宋

陈必复,字无咎,号药房,长乐(今属福建)人。宁宗嘉定间居封禺山中,结屋为药房吟所。理宗淳祐十年(一二五○)进士(《江湖后集》卷二三)。十一年为林尚仁《端隐吟稿》作序。著作已佚,仅《南宋六十家小集》中存《山居存稿》一卷。事见《南宋六十家小集·端隐吟稿》序。 陈必复诗,据汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》及影印文渊阁《四库全书·江湖后集》等书所录,编为一卷。
猜你喜欢

喜晴

地虽湖北稻为乡,岁比曾微一报穰。

望望雨晴求屡告,欣欣守尉德俱良。

共期负笼争晴割,敢爱当檠滴夜凉。

更拟年丰酒初贱,钩藤免饮涩如棠。

(0)

寄题宋舜卿家小阁兼属李亦韩梁进父二首·其二

忆我辰州友,英英李宋梁。

参差由百拽,怅望到三湘。

邂逅书能寄,追随辱未忘。

南山如访旧,下有老耕桑。

(0)

雨中四首·其一

积此檐间雨,骤兹山下溪。

真成乱昏昼,何止碍轮蹄。

云变看苍狗,泥深听竹鸡。

不能同愦愦,政尔合栖栖。

(0)

雨中四首·其三

浏浏檐雨暮,萧萧窗竹秋。

蚊雷宵罢响,萤火暗停流。

政尔具絺绤,又当营褐裘。

桑麻岂无地,卒岁负悠悠。

(0)

枕上·其二

风雨杂荒更,晨鸡不暇鸣。

客程难去住,秋感易凄清。

强说骚为仆,那知钱是兄。

长贫自吾事,未用悔平生。

(0)

明日复出城

夜雨更连明,篮舆偶出城。

田畴蓑笠事,江海鹭鸥盟。

少小规微禄,侵寻愧老生。

茝兰春渚满,桃李绿阴成。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
刘克庄 苏轼 胡应麟 杨万里 欧大任 姚燮 彭孙贻 白居易 赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com