红铅拂脸细腰人，金绣罗衫软著身。
长恐舞时残拍尽，却思云雨更无因。
《李家柘枝》全文
- 拼音版原文全文
李 家 柘 枝 唐 /张 祜 红 铅 拂 脸 细 腰 人 ，金 绣 罗 衫 软 著 身 。长 恐 舞 时 残 拍 尽 ，却 思 云 雨 更 无 因 。
- 翻译
- 红铅妆点脸颊的女子，身姿曼妙腰肢纤细，
穿着华丽的金线绣花罗衫，衣裳柔软贴合她的身体。
- 注释
- 红铅：古代妇女用来化妆的红色颜料。
拂脸：轻轻涂抹在脸上。
细腰人：形容女子腰肢纤细。
金绣罗衫：用金线绣花的丝绸衣服。
软著身：轻柔地贴合身体。
长恐：长久担忧。
舞时：舞蹈的时候。
残拍：舞曲的剩余部分。
更无因：没有机会再续前缘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子的婀娜多姿和舞蹈艺术的精妙。"红铅拂脸细腰人"一句，形象地刻画了女子白里透红、面容娇美且身材纤细的特点。"金绣罗衫软著身"则展示了她穿着华丽而柔软的衣物，给人以高贵典雅之感。
"长恐舞时残拍尽"表达了对舞蹈艺术短暂和易逝的担忧，似乎在告诉我们要珍惜每一次舞动的瞬间。最后一句"却思云雨更无因"则透露出诗人对于那些已经过去而没有留下痕迹的美好时光的怀念之情。这也许是对人生易逝、美好不再的无奈感慨。
整首诗通过对女性舞者和她的舞蹈艺术的描绘，抒发了作者对于美好事物短暂和无法重现的哲思。
- 作者介绍
-
张祜
张祜（约785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。朝代：唐 字：承吉 籍贯：唐代清河（今邢台市清河县） 生辰：hù)（约785年—849年?
- 猜你喜欢
送杜奉职
青紫皆同道，稀曾到薜萝。
感君非我辈，无事每来过。
此别当贫病，何年共醉歌。
人生有后会，争奈鬓双皤。