安石风流苦未遥，重来遗迹尚山椒。
一丘元自无花草，底事令人觉意消。
《金陵杂兴二百首·其一一七》全文
- 注释
- 安石：指王安石，北宋政治家、文学家。
遗迹：昔日的遗址或踪迹。
山椒：山的高处，这里代指偏远的地方。
底事：何事，为什么。
消：消沉，减退。
- 翻译
- 王安石的风采风流虽已远去，再次来访遗迹仍然在那山椒之处。
这座小山原本就没有花草，为何会让人感到心绪消沉呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏轼的作品，收录在他的《金陵杂兴二百首》中。诗中的“安石风流”指的是唐代诗人白居易，他曾经在金陵（今南京）任职时，有着清廉和文雅的名声，但这里说“苦未遥”，意味着白居易虽然已逝，但他的精神遗产尚存。接着，“重来遗迹尚山椒”表达了诗人再次来到白居易曾经留下足迹的地方，看到山椒依旧，感慨万分。
“一丘元自无花草”，这里的“一丘”指的是金陵地区，而“元自无花草”则描绘出这个地方本身就没有华丽的花草。最后，“底事令人觉意消”，表达了诗人在这样的环境中，感到心境平和，无牵挂之意。
整首诗通过对白居易遗迹的怀念和对金陵自然景观的描绘，展现了诗人淡泊名利、超脱世俗的心境，以及他对前代文人的崇敬之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
城东宴
青骢辔，金牛车，一时宾从高阳徒。
城东邸第三四区，天气澹沲春三初。
主人爱客倾中厨，卜欢不知清夜徂。
罥缨绝烛欢有馀，卷波令格兵法诛。
客狂起舞作旋胡，主亦击缶呼呜呜。
人生浮草无根株，齿发日悴颜日枯。
含珠乌能润黄垆，今日不乐将何如。
君不见城南相国，斲棺杀枯颅。
身名只共菹醢俱，仕宦何用执金吾。