旧恨长怀不语中，几回偷泣向春风。
还缘不及红儿貌，却得生教入楚宫。
《比红儿诗·其九十八》全文
- 翻译
- 长久以来隐藏在心底的旧怨，无人倾诉，只能默默承受，偶尔在春风中偷偷哭泣。
只因自己的容貌不如红儿，命运多舛，最终还是被送入了楚国的宫廷。
- 注释
- 旧恨：过去的怨恨或心结。
长怀：长久地怀揣在心中。
偷泣：悄悄地哭泣。
春风：象征温暖和新生。
不及：比不上。
红儿：可能是诗人的自比或者他人，以其美貌为特点。
楚宫：古代中国楚国的皇宫，这里可能指代宫廷生活。
- 鉴赏
这首诗是罗虬在唐朝创作的《比红儿诗》之一。诗中表达了对旧日相识的女子（或许是爱人）的深深怀念和不舍之情。“旧恨长怀不语中，几回偷泣向春风”这两句传达出诗人内心深处的哀伤与无奈，他无法言表，只能在春日的微风中偷偷地流泪。这股哀愁之气，通过“偷泣向春风”，形象地展现了诗人的情感世界。
接下来的“还缘不及红儿貌，却得生教入楚宫”则表明诗人虽然对那女子的容颜依旧怀念，但她并没有达到传说中的美女“红儿”的程度。然而，这位女子却有幸（或许是无奈）地进入了楚国的宫廷，成为其中的一员。这一转折不仅显示出诗人情感上的复杂性，也反映出了当时社会中女性命运的多样性和无常。
罗虬在这短短数句中，以细腻的情感和生动的手法，勾勒出了一幅古代宫廷生活与个人情感交织的画面。读者可以从中感受到诗人对往昔时光的眷恋，以及对于美貌女子命运变迁的无奈与哀愁。这正体现了中国古典文学中“微言大义”的特点，即通过简洁的语言表达深刻的情感和丰富的内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和乐天赠杨秘书
旧与杨郎在帝城，搜天斡地觅诗情。
曾因并句甘称小，不为论年便唤兄。
刮骨直穿由苦斗，梦肠翻出暂闲行。
因君投赠还相和，老去那能竞底名。
寄剡中友人
故人今在剡，秋草意如何。
岭暮云霞杂，潮回岛屿多。
沃洲僧几访，天姥客谁过。
岁晚偏相忆，风生隔楚波。