新庙奕奕，金奏洋洋。享于祖考，循彼典章。
清酤特满，嘉玉腾光。神醉既告，帝祉无疆。
《郊庙歌辞.周宗庙乐舞辞.福顺》全文
- 注释
- 新庙：新建的宗庙。
奕奕：高大雄伟的样子。
金奏：指金属乐器演奏的音乐，这里代指庄严的礼乐。
洋洋：盛大、充沛的样子。
享：祭祀，供奉。
祖考：祖先，特指已故的父辈及更早的先人。
循：遵照，遵循。
典章：古代的制度、礼法。
清酤：清澈的酒，这里指祭祀用的酒。
特满：特别满溢，形容准备充分。
嘉玉：美好的玉石，象征纯洁与尊贵。
腾光：散发出光芒。
神醉：神灵享受祭品后仿佛陶醉的状态，比喻祭祀达到了预期的效果。
既告：已经宣告，表示祭祀仪式完成。
帝祉：帝王的福祉。
无疆：没有边际，形容福泽深广。
- 翻译
- 新庙巍峨壮观，礼乐声辉煌灿烂。
祭祀祖先，遵循古制与礼仪。
- 鉴赏
这是一首颂扬祖先和祭祀活动的古诗。诗中通过对新庙宏伟场景的描绘，以及祭祀时金奏响起、酒满杯的生动画面，表达了人们对于祖先崇高的敬意以及希望得到神灵保佑的心愿。"享于祖考，循彼典章"一句，说明了这是一次按照古老礼仪进行的祭祀活动，充分体现了对传统文化的尊重和延续。
"清酤特满，嘉玉腾光"中的"清酤"指的是祭酒，而"特满"则是指酒杯中酒水充盈。"嘉玉腾光"则可能是形容祭祀时所用器物的华丽和神圣气息，或许是对祭祀场合的一种美好描述，增添了一份庄重和喜悦。
"神醉既告，帝祉无疆"表达了祭祀者在祭祀活动中与神灵沟通的过程，"神醉"可能指的是祭祀者在敬酒后感受到的一种精神上的满足或是与神灵相通的状态。"既告"意味着祭祀已经告一段落，而"帝祉无疆"则表达了对神灵保佑的永恒期待和祝愿。
整首诗通过对祭祀场景的描绘，展现了一种敬畏自然、尊崇祖先的情感，以及对美好生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.寿胡簿方三十十一月初四
梅拆数枝，蓂舒四荚，二阳始觉来临。
五云呈瑞，渤海复生申。
信道当年庆诞，人推天上石麒麟。
果然是，名驰雁塔，弱冠绿袍新。
鸾栖，虽小试，仕途发轫，现宰官身。
信倚需一札，飞下天庭。
自是调羹大手，环召也、快展经纶。
称觞处，彩堂具庆，芳桂对萱椿。
沁园春.寿长斋友人
眼底高年，如老曾仙，斗南一人。
能持斋守戒，香山居士，乐天知命，康节先生。
满眼儿孙，满堂金玉，多宝如来现后身。
真堪羡，有许多福力，越见精神。庆公今日生申。
喜渐近中秋对月明。
这平生积善，三千功行，前程享福，八百椿龄。
见说寿筵，大开佛事，煮鹤炮龙烙凤麟。
从今后，愿年年长健，事事如心。
百字歌.庆潭帅兼平寇六月十四
庚金入伏，细推来、明日又还三五。
见说帅垣佳气蔼，天降崧神生甫。
礼乐词章，甲兵韬略，素备文兼武。
称觞华旦，颂声交赞台府。
好是比启元戎，剿除逋寇，不许奸偷侮。
有此奇功高渤海，足慰湖湘生聚。
暂统十连，折冲万里，行即驱残虏。
九重环召，万年永佐天子。
水龙吟慢/水龙吟
玉皇金阙长春，民仰高天欣载。
年年一度定佳期，风情多感慨。绮罗竞交会。
争折花枝两相对。
舞袖翩翩歌声妙，掩粉面、斜窥翠黛。
锦额门开彩架，球儿裳、先秀神仙队。
融香拂席霓裳动，铿锵环佩。
宝座巍巍五云密，欢呼争拜退。
管弦众作欲归去，愿吾皇、万年恩爱。
千秋岁.庆生日女受聘九月十七
律调无射。月望才逾日。昴宿呈祥南极。
称觞祈五福，膺聘陈双璧。
彩堂上，老人婺宿光交集。龟鹤年相敌。
孔雀屏开侧。喜与寿，俱逢吉。
门楣他日作，椒觞歌今日。
看父子，乘龙跨鹤皆仙匹。