寂寂秋日暮，辉辉檐影斜。
鸣虫隐衰蔓，晚蝶守馀花。
雨急荷翻叶，墙崩竹引芽。
不才非吏隐，鸡黍学山家。
《寂寂》全文
- 注释
- 寂寂：形容安静无声。
辉辉：形容光影明亮。
衰蔓：枯萎或衰败的蔓草。
晚蝶：夜晚飞舞的蝴蝶。
吏隐：指在官场中选择隐居的生活方式。
鸡黍：农家常见的食物，鸡和小米，代指简朴生活。
- 翻译
- 寂静的秋日傍晚，屋檐光影斜斜落下。
鸣叫的昆虫藏在衰败的蔓草中，夜晚的蝴蝶守候着残留的花朵。
雨势急促，荷叶翻动，竹子的嫩芽从破裂的墙壁缝隙中冒出。
我并非官场之人，只想学着山野人家，种田做饭过日子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个静谧的秋日景象，通过对自然细腻的观察，展现出诗人对田园生活的向往和赞美。
"寂寂秋日暮"与"辉辉檐影斜"两句勾勒出了秋天傍晚宁静而明亮的景色。"鸣虫隐衰蔓"、"晚蝶守馀花"两句则通过昆虫的动态，表现出自然界生命力旺盛的一面，同时也透露出一种留恋与不舍。
"雨急荷翻叶"和"墙崩竹引芽"两句，生动地描绘了秋雨中植物的生机，荷叶在急雨中的翻腾，以及因墙体损坏而露出的竹子萌发的情景。这些意象不仅展示了自然界的丰富多彩，也隐喻着诗人内心对于生命成长和变化的感受。
最后两句"不才非吏隐，鸡黍学山家"表达了诗人对自己才能不足、未能为世所用而感到遗憾，但仍然选择隐居生活，以学习古代高士之风范。这里的"鸡黍"是指古时农家的普通食物，也象征着一种简朴自足的生活。
整首诗通过对自然景观的细腻描写，流露出诗人对于世俗功名的淡泊，以及对田园隐逸生活的向往和追求。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
早春送宇文十归吴
春迟不省似今年，二月无花雪满天。
村店闭门何处宿，夜深遥唤渡江船。