陈李张黄苏与周，更添徐子分相投。
竹林风月连三郡，北宿光芒聚一舟。
作者定知同议论，争臣顿是合谋猷。
胸中各有平津策，此去知谁作状头。
《赋六人同舟赴省举》全文
- 注释
- 陈：指人名，这里泛指。
李：人名，同上。
张：人名，同上。
黄：人名，同上。
苏：人名，同上。
周：人名，同上。
徐子：另一位人物。
竹林：隐士聚会的地方。
北宿：指北斗七星。
光芒：光辉。
议论：见解和主张。
谋猷：筹划，策略。
平津策：治国良策。
状头：佼佼者，领先者。
- 翻译
- 陈、李、张、黄、苏与周，又加上徐子志趣相投。
竹林清风明月相连通三个郡，北斗星的光辉汇聚在一条船上。
作者想必有共同的见解和主张，他们像争臣一样协力筹划.
每个人心中都有治国良策，这次离去不知谁会成为佼佼者。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐遹所作的《赋六人同舟赴省举》，通过对陈、李、张、黄、苏、周以及自己七人的描绘，展现了他们志同道合、才情出众的形象。"竹林风月连三郡"一句，借用竹林七贤的典故，象征他们的友谊深厚，如同竹林中的清风明月，跨越了三个行政区。"北宿光芒聚一舟"则比喻他们的才华如同北斗星的光辉，汇聚在同一条航船上，准备共同追求科举功名。
诗中提到的"议论"和"谋猷"，暗示了他们不仅才情出众，而且有着共同的政治见解和策略。"胸中各有平津策"表明每个人都有自己独特的见解和治国方略，而"此去知谁作状头"则表达了对未来的期待，不确定谁能在这次考试中脱颖而出，成为状元。
整体来看，这首诗赞扬了朋友们的才情和友情，同时也流露出对科举考试结果的期待和竞争的紧张感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟·其三赵祖文画西湖图，名曰总相宜
西湖天下应如是。谁唤作、真西子。
云凝山秀，日增波媚，宜晴宜雨。
况是深秋，更当遥夜，月华如水。
记词人解道，丹青妙手，应难写、真奇语。
往事输他范蠡。泛扁舟、仍携佳丽。
毫端幻出，淡妆浓抹，可人风味。
和靖幽居，老坡遗迹，也应堪记。
更凭君画我，追随二老，游千家寺。
蜡梅
天向梅梢别出奇，国香未许世人知。
殷勤滴蜡缄封却，偷被霜风拆一枝。
晚秋陪严郑公摩诃池泛舟
湍驶风醒酒，船回雾起堤。
高城秋自落，杂树晚相迷。
坐触鸳鸯起，巢倾翡翠低。
莫须惊白鹭，为伴宿清溪。