曾近沧溟看飓风，波涛有尽海无穷。
四年陈迹今何在，坐对湘云豁晚空。
《自合浦还清湘寄虚中弟·其三》全文
- 翻译
- 曾经靠近海边观赏过飓风，虽然波涛汹涌但大海无边无际。
四年前的景象如今在哪里？独自坐着面对湘江的晚霞，心胸开阔。
- 注释
- 沧溟：古代对大海的别称，形容海之广大无边。
飓风：强烈的热带气旋，极具破坏力的大风暴。
湘云：湘江上的云彩，代指湘江景色。
豁晚空：开阔的傍晚天空，形容视野宽广，心情舒畅。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈瓘回忆起曾在海边经历的巨大风暴，感慨时间流逝和世事变迁。首句"曾近沧溟看飓风"以壮阔的景象开篇，展现出诗人面对大海飓风的震撼场面。"波涛有尽海无穷"进一步强调海的浩渺无垠，与飓风的狂暴形成对比。
接下来的诗句"四年陈迹今何在"表达了诗人对过去的追忆，四年的往事如今看来已成过眼云烟，暗示了岁月的流转和人事的变迁。最后，"坐对湘云豁晚空"以眼前湘江的晚景收尾，诗人静坐其中，望着开阔的天空，心境似乎也变得豁然开朗，流露出淡泊与超脱的情感。
整体来看，这首诗通过自然景观的描绘和对时光的感慨，传达出诗人对人生无常的深沉思考，以及对亲情的怀念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晚秋西省寄上李韩二舍人
昼漏传清唱，天恩禁旅秋。
雁亲承露掌，砧隔曝衣楼。
赐膳中人送，馀香侍女收。
仍闻劳上直，晚步凤池头。