千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄天台秀师》
《寄天台秀师》全文
发布时间:2025-12-05 19:47:48 唐 / 司空曙   形式: 五言律诗  押[支]韵

天台瀑布寺,传有白头师。

幻迹示羸病,空门无住持。

雪晴看鹤去,海夜与龙期。

永愿亲瓶屦,呈功得问疑。

(0)
拼音版原文全文
tiāntáixiùshī
táng / kōngshǔ

tiāntáichuányǒubáitóushī
huànshìléibìngkōngménzhùchí

xuěqíngkànhǎilóng
yǒngyuànqīnpíngchénggōngwèn

翻译
在天台山的瀑布寺,相传有一位白发高僧。
他以虚弱病态示人,空门中没有固定的主持。
雪后静观仙鹤飞去,深夜里似乎与海中的龙相约。
我愿永远亲近他的瓶与屦,向他请教,解答疑惑。
注释
天台瀑布寺:指浙江天台山的瀑布寺庙。
白头师:年老的僧人,这里指高僧。
幻迹:假象或伪装的样子。
羸病:瘦弱多病。
空门:佛教的别称,指僧侣的生活。
住持:寺庙的主持僧人。
雪晴看鹤去:雪后晴天看仙鹤离去,寓意清修生活。
海夜与龙期:在海夜与龙相约,象征与神秘、超自然力量的沟通。
亲瓶屦:亲近僧人的生活用品,瓶用于化缘,屦为鞋子,代指僧侣生活。
呈功得问疑:展示修行的成果,并得到解答疑惑的机会。
鉴赏

这首诗是唐代诗人司空曙所作,名为《寄天台秀师》。从艺术风格和语言表达来看,这首诗体现了诗人深厚的佛学素养和超脱世俗的心境。

"天台瀑布寺,传有白头师。"

这两句开篇即描绘出一幅幽静的山水画卷,天台瀑布寺是唐代著名的佛教圣地,而“白头师”则指的是居住在此的高僧,这里的“白头”更隐喻着岁月的沉淀和修为的深厚。

"幻迹示羸病,空门无住持。"

诗人通过这两句表达了对佛法奥义的领悟。“幻迹”指的是世间万象皆为空幻,而“羸病”则是比喻人生如梦一场,充满痛苦和迷茫。接着,“空门无住持”深化了这一主题,表明佛教追求的是超越世俗的空性智慧,没有固定的执着。

"雪晴看鹤去,海夜与龙期。"

这两句诗语言优美,意境悠长。“雪晴看鹤去”描绘了一幅冬日景象,鹤在雪后飞翔,象征着超脱尘世的高洁。而“海夜与龙期”则是借用古代传说中的龙来比喻深邃莫测的佛法智慧和诗人对灵山秀色的向往。

"永愿亲瓶屦,呈功得问疑。"

最后两句表达了诗人对于师承的尊崇以及对佛法修持的决心。“永愿亲瓶屦”中,“瓶屦”是古代僧人的居所,这里表示诗人长久地向往和追随高僧的足迹。而“呈功得问疑”则表明了通过修行来解答生命中的种种困惑。

总体来说,这首诗不仅展现了作者深厚的佛学造诣,还透露出一种超然物外、寂静致远的情怀,是一篇集哲理与美感于一身的佳作。

作者介绍
司空曙

司空曙
朝代:唐   字:文初(《唐才子传》作文明   籍贯:为今天的永年县)

司空曙,唐朝人(约公元七六六年前后在世)字文初,或作文初。(唐才子传作文明。此从新唐书)广平(今河北省广平县)人,约唐代宗大历初前后在世。大历年间进士,磊落有奇才,与李约为至交。大历十才子之一同时期作家:卢纶,钱起,韩翃。
猜你喜欢

书余逢时所作山水·其二

折苇非关秋色,飞鸥元自斜行。

坐上忽惊丘壑,窗间那有潇湘。

(0)

送吕山友游天台

床头萝月厌同攀,发兴东吴万叠间。

森木已深溪上屋,瘦藤穿尽雨馀山。

黄梅绿李看来熟,长簟北窗谁与閒。

此别故应频作恶,一樽何日慰勤艰。

(0)

送璞和尚出应双泉之命

汉东诸国随为大,兄出何妨应有缘。

想见梁家庵畔景,白云流水旧风烟。

(0)

答惇上人七首·其四

少矜平子四愁诗,晚学赵州十二时。

千里故人不解事,书来犹寄竹枝辞。

(0)

送浃上座如馀杭刻慈觉老人语录五首·其二

四十九年无一字,少林面壁太忉忉。

世人未会个中意,试把遗编读一遭。

(0)

次韵答刘通判二首·其二

何事先生倦世荣,非贪水碧与山青。

乞身高节恐难遂,捷径浮言固不经。

闻道金丹能化鹤,岂同腐草止为萤。

宰官本是随缘现,不碍他年叩玉扃。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com