万重千叠红霞嶂，夜烛朝香白石龛。
常寄溪窗凭危槛，看经影落古龙潭。
《寄清溪道者》全文
- 拼音版原文全文
寄 清 溪 道 者 唐 /齐 己 万 重 千 叠 红 霞 嶂 ，夜 烛 朝 香 白 石 龛 。常 寄 溪 窗 凭 危 槛 ，看 经 影 落 古 龙 潭 。
- 注释
- 万重千叠：形容红霞层次非常多，非常厚实。
红霞嶂：指红色的云霞像屏障一样。
夜烛：夜晚燃烧的蜡烛，这里指寺庙中的灯火。
朝香：早晨烧的香，表示虔诚的祭祀或祈祷。
常寄：经常停留、居住。
溪窗：靠近溪流的窗户。
危槛：高的栏杆，这里指窗台的防护栏。
看经：阅读佛经。
影落：影子投下，这里形容阅读时的光影效果。
古龙潭：古老的深水池，可能富含文化或传说色彩。
- 翻译
- 重重叠叠的红霞如同屏障，夜晚的烛光晨间的香烟缭绕在白色的石窟庙前。
我常常依靠在溪流边窗户的高栏上，看着经文的影子落入古老的龙潭中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而神秘的山谷景象，通过对自然之美的细腻描摹，传达了诗人内心的宁静与超脱。"万重千叠红霞嶂"中，“红霞嶂”形容的是晚霞在高远的山峦间弥漫开来，层层叠叠，色彩斑斓，让人联想到自然界最为壮丽的景象之一。"夜烛朝香白石龛"则描绘了时间的流转和光影的变化，以及诗人对于永恒与美好事物的向往。在这里，“夜烛”暗示着夜晚星辰之光，"朝香"指的是清晨花香，"白石龛"则可能是某种自然形成或人工雕琢的洞穴，充满了神秘与古老的气息。
"常寄溪窗凭危槛"一句，诗人将自己置身于山谷之中，依傍着溪流和险峻的栏杆，体现了一种超然物外的生活态度。最后，“看经影落古龙潭”则是对时间与空间的一种感悟。在这里，“经影”可能指的是佛经或其他典籍的影子，"古龙潭"则是一处传说中的龙居之所，或许象征着历史的深远和文化的厚重。诗人通过观察这些自然景物与文化符号之间的对话，以此来表达自己的心境与精神追求。
整首诗语言简洁而意蕴丰富，充满了禅宗般的宁静与超脱感。在这平淡中，流露出诗人对于生命、宇宙以及自然之美的深刻体悟。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
送宋郎中知商州
商于六百里，太守二千石。
地广任亦重，车建旗仍赤。
尝闻四老人，采芝留旧迹。
古庙藏空山，曾无汉羽翼。
其事有图画，家传多典籍。
愿君为政閒，案览知畴昔。
送刁景纯学士赴越州
会稽迎太守，舟屋画粉雘。
前舟载图书，后舟载女乐。
月出镜湖心，长笛使孤作。
还见渔者来，曾令李谟愕。
吹裂比竹管，士果不可度。
二分学宫装，艳色斗京洛。
尝闻有西子，菡萏不相若。
得郡考故迹，精绝古所怍。
慎莫为俗牵，乘閒数斟酌。
宣城马御史酒阑一夕而西因以寄之御史尝留老马与予仆
三更醉下陵阳峰，平明溪上去无踪。
叉牙铁锁谩横绝，湿橹不惊潭底龙。
断肠吴姬指如笋，欲剥玉棐将何从。
短翎水鸭飞不远，那经细雨山重重。
却顾旧埒老病马，尘沙历尽空龙钟。
观杨之美盘车图
谷口长松叶老瘦，涧畔古树身枯高。
土山惨憺远复远，坡路曲折盘车劳。
二车回正辕接轸，继下三车来嶾嶙。
过桥已有一乘歇，解牛离轭童可哂。
黄衫乌巾驱举鞭，经险就易将及前。
毂轮傍侧辐可数，蹄角搀错捲箱联。
古丝昏晦三尺绢，画此当是展子虔。
坐中识别有公子，意思往往疑魏贤。
子虔与贤皆妙笔，观玩磨灭穷岁年。
涂丹抹青尚欺俗，旱龙雨日犹卖钱。
是亦可以秘，疑亦不可捐。
为君题卷尾，愿君世世传。