络角星河菡萏天，一家欢笑设红筵。
应倾谢女珠玑箧，尽写檀郎锦绣篇。
香帐簇成排窈窕，金针穿罢拜婵娟。
铜壶漏报天将晓，惆怅佳期又一年。
《七夕》全文
- 注释
- 络角星河：银河横贯。
菡萏天：荷花盛开的天空。
谢女珠玑箧：谢女打开装满珠宝的箱子。
檀郎锦绣篇：檀郎（男子）写下华丽的文章。
香帐：香气缭绕的帐幔。
婵娟：月亮。
铜壶漏报：铜壶滴水报时。
佳期：美好的约会。
又一年：新的一年又要到来。
- 翻译
- 银河横贯星空下，荷花盛开映天边，家家户户笑声连，红宴摆开共团圆。
猜想谢女打开宝箱，满载珍贵如明珠，檀郎挥毫写下华章无数。
香气缭绕的帐幔排列整齐，少女们穿针引线后向月亮祈愿。
铜壶滴水声报晓，清晨来临心惆怅，美好的约会又要等来年。
- 鉴赏
这首诗描绘了七夕节那天的温馨场景，通过对星河、菡萏天的描写营造了一种神话般的氛围。"一家欢笑设红筵"表达了家庭团聚的喜悦心情。在这首诗中，作者还运用了古代民间传说中的牛郎织女故事，如“应倾谢女珠玑箧”和“尽写檀郎锦绣篇”，既点明了七夕节的主题，也展示了作者对这个传统节日的深厚情感。
"香帐簇成排窈窕，金针穿罢拜婵娟"则是对织女巧手编织云锦的形象描绘，这里“香帐”可能指的是牛郎和织女相会时所用到的香气缭绕的帐幕。整句话强调了织女的才艺和她对爱情的渴望。
"铜壶漏报天将晓，惆怅佳期又一年"则表达了时间流逝和相会难得的无奈。在这两句中，作者通过铜壶滴水的声音来暗示夜晚即将过去，而牛郎织女的相会却只能在这一天，这种美好时光的短暂让人感到惆怅。
总体来说，这首诗不仅展现了七夕节的传统文化，更通过对爱情的描绘，表达了一种对于美好时光难得和珍贵的感慨。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
满庭芳·其八再作
草阁烟横，花蹊雨润，伤春谁画鸦眉。
药囊未减，尊酒自然稀。
堪叹云和挂壁，弦半绝、鼠啮龙池。
投壶罢，凭阑玩古，罗列父丁彝。
龟巢，添绿皱，残梅片片，新柳丝丝。
恨风狂折竹，鹤病谁治。
自信年衰景短，甘冷淡、应也天知。
埙篪奏，清歌醉墨，一一上圭碑。
次韵梦得见示长篇
雉驯不因媒，鸠暖自呼妇。
诗成桃李阴，知是霹雳手。
簿书我亦厌，丘壑渠自有。
却怜支离疏，饱食得薪槱。
俗夫尝世味，甘苦半哕呕。
知公超然处，心迹两无垢。
愁阴老芳物，虫鸟故相诱。
浪蕊费收拾，柔条可结揉。
岂无我辈人，一醉开笑口。
那知市门底，客倦枕两肘。
眼高可人稀，命蹇亨运偶。
平生愿执鞭，见谓予小友。
细观恺悌心，宜在帝左右。
却来尘埃中，寂寞对五柳。
鷇音藏鹄羽，正待荆鸡剖。
学政容窥谱，问字当载酒。
虚名翻误梦，恐坐箕与斗。
言诗终不称，永愧赋琼玖。
- 诗词赏析