天上优游侍从臣，还乡昼锦坐生春。
不矜富贵知馀事，同访溪山有故人。
方外笑谈无畛域，雨馀泉石长精神。
西林路口嗟轻别，善护青云万里身。
《君表自西林还城中以诗二首为别·其一》全文
- 注释
- 天上：比喻神仙或地位崇高的人。
优游：悠闲自在。
侍从臣：指地位较高的官员或随从。
昼锦：白天穿着华丽的衣服，比喻荣归故乡。
生春：如沐春风，充满生机。
矜：夸耀。
馀事：闲暇之事。
溪山：山水田园，自然景色。
故人：老朋友。
方外：超出世俗之外。
无畛域：没有界限，自由自在。
雨馀：雨后。
泉石：泉水和石头，常用来象征自然和宁静。
嗟：叹息。
轻别：轻易的分别。
善护：好好保护。
青云万里身：形容人的理想高远，像青云直上。
- 翻译
- 天上的神仙般悠闲的侍从臣，回到故乡享受荣华如同春天降临。
他不以富贵自夸，知道还有更多值得做的事情，与老友一同探寻溪流山川。
在超脱世俗的交谈中没有界限，雨后山泉石头更显生机。
在西林路口感叹轻易的离别，希望你好好保重，飞升青云万里身。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员返回乡里的情景，充满了对自然和人间美好生活的向往与赞美。"天上优游侍从臣，还乡昼锦坐生春"表达了诗人在仕途上的顺利与喜悦，以及回归故乡时所感受到的春意盎然之景象。"不矜富贵知馀事"一句则透露出诗人的超脱与淡泊，他对于物质财富并不自豪，反而关注于人生中的更多深刻内涵。
"同访溪山有故人"表明了诗人对亲朋好友的珍视，以及在大自然中寻求精神寄托。"方外笑谈无畛域"则展现了一种超越世俗界限的交流与理解，人们在自由自在的环境下进行着愉悦而深入的交谈。
"雨馀泉石长精神"一句通过对自然景观的描绘，传达了诗人对于生命力和精神状态的赞美。水流过后留下的余韵，以及清新的泉水与古老的岩石，都象征着一种持久不衰的生机。
最后两句"西林路口嗟轻别，善护青云万里身"则是对即将到来的离别之情的表达。诗人在西林的路口感叹离别之轻盈，同时也祈愿能够保全自己纯净无暇的精神状态，即使身处遥远万里的旅途中。
整首诗流露出一种超然物外、与自然和谐共生的生活态度，以及对人间真挚情感的珍视。通过对景色的描绘，诗人传达了自己对于生命、精神和情感深刻的理解和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽槐庭簉室仙逝
小宋风流亦足多，八年华烛伴娇娥。
红尘谪满瑶池去，碧海青天唤奈何。
玉镜台前小照陈，凭君重见李夫人。
月痕花影分明在，不用丹青为写真。
美人无寿古今怜，谁乞娲皇补恨天。
毕竟文箫休怨别，彩鸾原是蕊珠仙。
悼亡词谱断肠声，密誓凭肩忆旧情。
寄语韦郎珍重好，玉箫缘分望来生。