缧绁戎庭恨有馀，蚕知君意复何如？
一介耻无苏子节，数回羞寄李陵书。
《晚秋·其三》全文
- 注释
- 缧绁：拘禁，这里是身陷囹圄的意思。
戎庭：敌国的朝廷。
恨有馀：遗憾很多。
蚕知君意：比喻对方是否理解自己的心意，这里以蚕喻人。
一介：一个微不足道的人，自谦之词。
苏子节：指苏武的气节，苏武是西汉时期出使匈奴被扣留，持节不屈的忠臣。
数回：多次。
李陵书：指投降书信，李陵是汉代将领，兵败后投降匈奴，这里借指不忠的行为。
- 翻译
- 身陷敌国宫廷遗憾颇多，你的心意蚕儿可懂得如何？
羞愧自己缺乏苏武那样的气节，几次三番耻于像李陵那样投书求和。
- 鉴赏
这首诗是唐代佚名的《晚秋（其三）》中的四句。从字里行间流露出来的是一份深沉的哀愁与无奈。在这个季节，自然界已经步入了晚秋，而心中却充满了戎庭之恨，似乎那些过去的不快乐依然如影随形。而蚕知君意的提问，则是一种自我心理的探寻与质疑，诗人在询问自己的内心世界，一切的苦恼和无奈又该如何释怀？
接着，一介耻无苏子节，这里所指的“一介”可能是指自己的一点点羞愧，而“苏子节”则是古代忠臣苏武，苏武曾在戎狄之地牧羊十九年而不屈，成为后世忠贞的典范。诗人自比于苏武，但自己的行为却无法与这位英雄相提并论，从中可见诗人内心的自责与无奈。
最后，“数回羞寄李陵书”，这里的“数回”表达了诗人反复思考和深感羞愧的情绪，而“李陵书”则是指古代将领李陵的书信。李陵曾被派往北地与匈奴作战，最终因为兵力不足而投降，这在当时是一件颇受争议的事情。诗人通过这次书信表达了自己对于过往无法挽回之事的深深遗憾。
总体来看，这四句诗充满了对过去的反思与自我批判，透露出一种对于个人的行为和选择无比懊恼的心情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉漏迟·其二为滋和代懿作
和章来不早。又碧池深涨，绿荷开了。
消夏闲吟，正拂浣花笺小。
军将打门传送，刚谱得、红闺新调。
谁唱定风波，墨向盾头磨好。
堪怜十四琼枝，似四折瓜稀，仙凡颠倒。
且向深山，聊避六根烦恼。偶得开颜一笑。
便一斗胸中尘扫。清镜晓。提防玉关人老。
解连环
春晴骀岩。爱杂花生树，香随路转。
为探幽、未访茆庵，正藜杖泥松，芒鞋尘软。
百级岩根，幸腰足、自来清健。
拜一十六丈，古佛金容，达摩罗汉。愔愔禅房昼掩。
在薜萝深处，有碑漫漶。
取几多、拴帚棕毛，且揩藓披岚，搜寻残篆。
移坐梵楼，面山展宴，尝斋馔。
归也蒲牢乍吼，暮烟撩乱。
台城路·其二哀张紫帆
芙洲与共停吟屐，落拓客怀难遣。
选胜评棋，买春敲韵，消去旅愁何限。浪游已倦。
又败笠冲寒，残阳车蹇。
万里蛮荒，乡心怎禁悲芦管。俊才信多命舛。
甚绕枝轧轧，昏鸦破卵。
肠断春云，心惊瘴雨，都入牛腰行卷。鬓丝搔短。
悔病误相如，茂陵秋晚。凄绝天西，剩方诸泪满。
沁园春·其二不穿耳
望若垂珠，粉滴玲珑，粹白可嘉。
是天然爱好，鸳针漫度，风流自赏，蝉鬓微遮。
翠珥虚香，琼膏罢揾，穿穴翻嫌璧有瑕。
春闺静，指困人红豆，抛出窗纱。明珰点缀原佳。
只刻画冰肌事较差。
矧掩时指滑，光同半月，欹来脸近，枕印余霞。
本自中虚，何劳侧击，片玉装成两朵花。
閒寻思，想伊人凿空，悔读南华。