书窗兀兀到斜曛，羊胛烹来我亦欣。
莫讶广文官独冷，水光一抹当罗裙。
《和寿冈杨先生上丁四首·其二》全文
- 翻译
- 我独自在窗前读书直到夕阳西下
烹煮羊肩肉，这样的清贫生活我也感到欣喜
- 注释
- 兀兀：形容专心致志或孤独的样子。
斜曛：傍晚的阳光。
羊胛：羊的肩胛骨，指羊肉。
欣：欢喜，愉快。
广文官：古代官职名，这里指穷困的教职人员。
冷：清苦，寒酸。
水光一抹：形容水面反射的光线，象征简朴的生活。
罗裙：丝质的裙子，常用来比喻富贵或女性的服饰。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人彭龟年在书斋中独自度过时光的情景。"书窗兀兀到斜曛"，他专心致志地读书直到夕阳西下，显示出他对学问的热爱和专注。接着，他以烹煮羊胛肉为乐，即使这在当时可能是一种简朴的饮食，他也感到满足和欣喜，表现了他的生活情趣。
"莫讶广文官独冷"，这里的"广文官"是对穷困儒生的谦称，诗人借此表达自己虽身为清贫的教职人员，但并不觉得孤单或落寞，因为内心充实，精神世界丰富。最后，他以幽默的方式比喻，用水光一抹来形容自己的清贫生活，仿佛清水般的朴素就是他的"罗裙"，暗示了他淡泊名利，自得其乐的生活态度。
整体来看，这首诗语言质朴，意境恬淡，通过日常生活细节展现了诗人内心的宁静与满足，以及对学问和生活的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠青眼杨相士
秋风摵摵敲庭槚，独卧孤窗类瘖哑。
道人剥啄向东塘，欲识酸寒孟东野。
公今以直不以情，我亦论心不论形。
平生方寸只如此，政可烦公双眼青。
年来万事翻成覆，幸有藏家书可读。
丁宁莫学世间痴，苦欲从公专问福。
朱子云园中观花
我鬓忽已白，君颜非复朱。
花前一杯酒，不乐复何如。
暮看枝上花，已觉不如早。
富贵当及时，吾辈奈何老。
我歌君起舞，竟日为君留。
安知花无情，不解替人愁。
长安二三月，花满上林中。
祝君早得意，归辔听璁珑。