遥想翘材集贺宾，未饶珠履寿春申。
原嗟老守师门士，独望黄扉种大椿。
《贺郑丞相·其八》全文
- 翻译
- 遥想那些杰出的人才聚集庆祝嘉宾，
还未及得上珍珠装饰的鞋子为春申君祝寿。
- 注释
- 翘材：杰出的人才。
集：聚集。
贺宾：庆祝嘉宾。
珠履：珍珠装饰的鞋子（古代贵人所穿）。
寿春申：为春申君祝寿。
原嗟：原来感叹。
老守：年老的守门学者。
师门士：弟子或学人。
独望：独自期待。
黄扉：朝廷的高官之位。
种大椿：种植长生不老的大椿树（比喻长寿）。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人厉寺正在赞美郑丞相的风采。诗中“遥想翘材集贺宾，未饶珠履寿春申”两句表达了对郑丞相才华横溢、德高望重的敬仰之情。“翘材”指的是杰出的才能，“集贺宾”则是形容他的门庭若市，有许多宾客前来庆贺。珠履通常用来形容女子优雅的步态，但在这里被借用来比喻郑丞相不仅才华出众，而且寿命长久，能够享受春天的美好时光。
“原嗟老守师门士，独望黄扉种大椿”两句则描绘了诗人自己对郑丞相敬重之情，尽管自己年岁已高，但仍然坚守在老师门下，怀有深厚的师承情谊。黄扉指的是宫廷或贵族家的门扉，种大椿则是希望能够像椿树一样长久地侍奉在郑丞相身边。
整首诗通过对比和借代手法，表达了诗人对于贺宾（郑丞相）的崇敬之情，以及自己作为晚辈的忠诚守护。诗中语言优美，意境深远，体现了宋代文人的修养和风骨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
续芝田曲
芝田昔为张翁歌，张翁之去无几何。
余亦扬舲向此过，望故国兮涕滂沱。
思美人兮心烦疴，湘潭往矣续长沙。
屈原贾谊岂殊科，畴昔之梦同病魔。
苍蝇一玷难为磨，眼前清醒相遭罗。
悔不啜醨与扬波，嗟彼有来疾如梭。
丈夫落落叹蹉跎。
璞玉不逢楚卞和，谁为辨證别真讹。
蚌珠翠羽殃祸多，古来志士常坎坷。
眄彼芝田水，广不及汉，深不及河，胡为五月之间屡见解鸣珂。
祥鸾逸鹄腾其涡，世途不用久婆娑。
余将辞彼芝田，佩兰采菊山之阿。
四皓不可作，商山空嵯峨。
废有命，止非人，余将诵法尼与轲。