四十二间廊底客，不知春向柳边深。
三旬禁足持僧戒，终日看书养道心。
露草带云眠野鹿，风枝摇月唳幽禽。
一尘不到炉烟静，自向空寮续近吟。
《僧房夜坐》全文
- 拼音版原文全文
僧 房 夜 坐 宋 /叶 茵 四 十 二 间 廓 底 客 ，不 知 春 向 柳 边 深 。三 旬 禁 足 持 僧 戒 ，终 日 看 书 养 道 心 。露 草 带 云 眠 野 鹿 ，风 枝 摇 月 唳 幽 禽 。一 尘 不 到 炉 烟 静 ，自 向 空 寮 续 近 吟 。
- 翻译
- 四十二间廊下的过客，不知道春天已深入柳林。
在整整三十天里，我遵守僧人戒律，整天读书来修养道心。
露水打湿的草丛中，野鹿伴着云朵入睡，风吹动树枝，夜晚的鸟儿鸣叫。
炉火上没有一丝灰尘，烟雾静静，我在空寂的小屋中继续低声吟诵。
- 注释
- 廊底客：廊下的过客。
春向柳边深：春天深入柳树林。
禁足：斋戒期间不能外出。
持僧戒：遵守僧人的戒律。
看书养道心：通过阅读书籍来培养道家的心境。
露草：沾有露水的草。
野鹿：野生鹿。
风枝摇月：风吹动树枝，月光摇曳。
一尘不到：毫无尘埃。
炉烟静：炉火上的烟雾宁静。
空寮：空寂的小屋。
续近吟：低声吟唱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位僧人在夜晚静坐在僧房中的景象。开篇“四十二间廊底客，不知春向柳边深”两句，通过对廊下客人的描写和对春意浓郁的柳树深浅的无知，营造出一种超然物外的宁静氛围。接着“三旬禁足持僧戒，终日看书养道心”表达了僧人遵循佛教戒律，长时间居住在一处，不出门游走，只是阅读和修炼，以此来培养自己的精神世界。
中间两句“露草带云眠野鹿，风枝摇月唳幽禽”写出了僧房周围的自然景象：露水沾湿的草丛间有野鹿安然休息，大树的枝条在风中摇曳，月光下传来了远处鸟儿的叫声。这些细腻的描绘，让人仿佛也能感受到那份宁静与和谐。
末尾两句“I尘不到炉烟静，自向空寮续近吟”则表达了僧房内外的一种清净无为的状态：不仅室内无尘，一点烟气都没有，连带着寺院四周也是一片安宁。诗人在这样的环境中，不断地吟诵着佛经，以此来修持自己的心性。
整首诗通过对僧房夜坐景象的细致描写，展现了僧人的清贫自守和对精神世界的追求，同时也让读者感受到了那种超脱尘世、宁静致远的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.题黄少穆拜石图
武陵岂必神仙，几人解识苏髯意。
河源星变，天孙持赠，君平妙譬。
炼自娲皇，鞭辞赢政，拜从颠米。
问谷城山下，何如海岳，英光并，长虹气。
劫火昆冈曾记。剩痴顽、此閒游戏。
尚堪供奉，无劳袍笏，谁兄谁弟。
寸碧遥岑，三天琼岛，老怀孤寄。
叹名山管领，风尘鬓发，有星星泪。
锁窗寒.宵寒无寐，倚无射商犯中吕宫正宫示贺逊飞鹏武、王南村效良
泼水衾孤，游仙梦窄，断云羁绪。
伤今念远，迸作一天愁雨。
掩屏山、麝煤半乾，替谁写出销魂语。
叹竟床锦瑟，华年轻换，旧情空赋。弦柱。还重数。
奈雁带尘斜，字将鸾误。芳韶未晚，怕底无人为主。
纵春风、先返绛都，共谁紫陌邀醉舞。
待归来、又恐高寒，耐得和春住。
选冠子.坐雨闻雁
雨脚飘愁，帘腰通梦，迸作旅窗魂断。
才侵露幌，乍落平沙，天际阵云驱雁。
憔悴江关，庾郎孤馆，端忧烛花频剪。
叹逢秋、多感书空，无字信沈人远。
还自忆、绣幕销春，锦屏围昼，剩遣护寒憎煖。
花閒腻语，柱底芳尘，多少乳莺娇燕。
谁道离居茂陵，弦冷琴台，酒疏梁苑。
送边声、不过潇湘，双悬泪眼。
八宝妆.无寐，次刘无言韵
虹渚云高，丽谯风寂，倦睡不堪残暑。
十二珠栏閒倚遍，紞紞城头更鼓。
窥人帘罅月来，芳汗罗襟，银床冰簟凝酸楚。
谁道梦难寻觅，游仙归路。
还又曲绕屏山，绮疏六面，断魂知在何处。
醒来已、泪沾袖浥，碧波远、潇湘西去。
耿盈望、琼楼玉宇。漏长香短销兰炷。
者寸寸柔肠，禁他寸寸成灰否。
高阳台·其二南海学使居三原，内嬖如夫人者五，争妍负宠，终日喧啾，学使宛转避之。咏其事寄淇泉
东井移星，北扉占凤，后房多少娉娗。
文战阑时，风流阵里论兵。
蛾眉画了还重画，要容斋、笔下调停。
与梅妃、生小同乡，惯妒华清。
五家队仗风车斗，纵持衡公道，雀燕难平。
夺婿瑶光，居然近在银屏。
影钞小宋蓉城案，妒春寒、半臂争擎。
到今朝、妒妇津头，风浪犹惊。