剪烛写香笺，拨火温寒醑。
门外东风将我愁，欲作三更雨。
夜夜玉楼心，日日长亭路。
豆蔻花开信不来，尘满金钗股。
《卜算子》全文
- 翻译
- 在烛光下裁剪香笺，拨动灯火加热冷酒。
门外东风吹拂，似乎带来了无尽的忧愁，仿佛要化作三更时分的雨滴。
每晚思念如玉楼般深沉，每日期待在长亭路尽头。
豆蔻花儿盛开却不见你的消息，金钗上积满了灰尘。
- 注释
- 剪烛：在烛光下。
香笺：精致的信纸。
拨火：点燃灯火。
温寒醑：加热冷酒。
东风：春风。
愁：忧愁。
三更雨：深夜的雨。
玉楼心：深深的思恋。
长亭路：送别的道路。
豆蔻花开：豆蔻花盛开。
信不来：没有收到书信。
金钗股：钗子的空缺处，象征着等待。
- 鉴赏
这首宋词《卜算子》是俞国宝所作，描绘了一幅夜晚思情的画面。诗人独自在烛光下，剪烛以照明，写下深深的思念之情，点燃香炉，借酒驱散心中的寒意。门外的东风似乎感知了诗人的愁绪，预示着风雨欲来，仿佛三更时分的雨声更能加重他的离愁。
词中“夜夜玉楼心，日日长亭路”表达了主人公对远方之人的日夜思念，玉楼象征着女子居所，长亭则常见于送别之地，暗示着诗人与爱人之间的分离。最后一句“豆蔻花开信不来，尘满金钗股”，豆蔻花寓意青春年华，信件未至，暗示了期待中的音讯杳无，而金钗上积满灰尘，更显出等待的漫长和落寞。
整体来看，这首词情感深沉，通过细腻的场景描绘和象征手法，展现了主人公对爱情的执着与无奈，具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠同年陈长史员外
明州长史外台郎，忆昔同年翰墨场。
一自分襟多岁月，相逢满眼是凄凉。
推贤有愧韩安国，论旧唯存盛孝章。
所叹谬游东阁下，看君无计出恓惶。
喜康将军见访
谪君愁寂似幽栖，百草当门茅舍低。
夜猎将军忽相访，鹧鸪惊起绕篱啼。
过骆山人野居小池
茅覆环堵亭，泉添方丈沼。
红芳照水荷，白颈观鱼鸟。
拳石苔苍翠，尺波烟杳渺。
但问有意无，勿论池大小。
门前车马路，奔走无昏晓。
名利驱人心，贤愚同扰扰。
善哉骆处士，安置身心了。
何乃独多君，丘园居者少。
斋居偶作
童子装炉火，行添一炷香。
老翁持麈尾，坐拂半张床。
卷缦看天色，移斋近日阳。
甘鲜新饼果，稳暖旧衣裳。
止足安生理，悠闲乐性场。
是非一以遣，动静百无妨。
岂有物相累，兼无情可忘。
不须忧老病，心是自医王。