祇知嫌湫隘，何意落崎岖。
问路因居者，褰裳愧仆夫。
恸曾怜阮籍，泣岂效杨朱。
不费幽寻胜，宁思捷径趋。
《觅应氏庵》全文
- 拼音版原文全文
觅 应 氏 庵 宋 /赵 蕃 只 知 嫌 湫 隘 ，何 意 落 崎 岖 。问 路 因 居 者 ，褰 裳 愧 仆 夫 。恸 曾 怜 阮 籍 ，泣 岂 效 杨 朱 。不 费 幽 寻 胜 ，宁 思 捷 径 趋 。
- 注释
- 祇知：只知道。
嫌：嫌弃。
湫隘：狭窄。
何意：哪里料到。
落：落入。
崎岖：坎坷。
问路：询问道路。
居者：当地居民。
褰裳：提起衣裳（表示谦恭）。
愧：感到惭愧。
仆夫：仆人。
恸：悲痛。
怜：怜悯。
阮籍：三国时期魏国诗人，以饮酒避世著称。
泣：哭泣。
效：效仿。
杨朱：战国时期哲学家，主张个人主义。
不费：宁愿不花费。
幽寻：深入探寻。
胜：美景。
宁：宁愿。
思：思考。
捷径：近路，快捷方式。
- 翻译
- 只知道嫌弃狭窄，哪里料到会落入坎坷。
询问道路依靠当地居民，提起衣裳对仆人感到惭愧。
悲痛如同当年怜悯阮籍，哭泣怎能效仿杨朱的自我放纵。
宁愿花费时间深入探寻美景，也不愿想着走捷径。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《觅应氏庵》。诗人以寻找应氏庵为背景，表达了对狭窄环境的嫌弃和对崎岖道路的意外之感。在询问路径时，他对当地居民表示感激，对自己可能给仆人带来的麻烦感到惭愧。诗人借阮籍的悲痛之情表达自己的深切哀伤，但强调不会像杨朱那样过于哭泣。他更倾向于享受寻找过程中的隐秘乐趣，而非寻求便捷之路。整首诗透露出诗人淡泊名利，注重内心体验的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋夜南宫寄沣上弟及诸生
暝色起烟阁，沈抱积离忧。
况兹风雨夜，萧条梧叶秋。
空宇感凉至，颓颜惊岁周。
日夕游阙下，山水忆同游。
阊门怀古
独鸟下高树，遥知吴苑园。
凄凉千古事，日暮倚阊门。
抚盈歌
凤縠兮鸳绡，霞疏兮绮寮。
玉庭兮春昼，金屋兮秋宵。
愁瞳兮月皎，笑颊兮花娇。
罗轻兮浓麝，室煖兮香椒。
銮舆去兮萧屑，七丝断兮泬寥。
主父卧兮漳水，君王幸兮云轺。
铅华窅窕兮秾姿，棠公肸蚃兮靡依。
翠华长逝兮莫追，晏相望门兮空悲。
下第题青龙寺僧房
千蹄万毂一枝芳，要路无媒果自伤。
题柱未期归蜀国，曳裾何处谒吴王。
马嘶春陌金羁闹，鸟睡花林绣羽香。
酒薄恨浓消不得，却将惆怅问支郎。
闻回戈军
上将鏖兵又欲旋，翠华巡幸已三年。
营中不用栽杨柳，愿戴儒冠为控弦。