千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《江令石》
《江令石》全文
发布时间:2025-12-06 12:20:12 唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[尤]韵

思量江令意,爱石甚悠悠。

贪向深宫去,死同亡国休。

两株荒草里,千古暮江头。

若似黄金贵,隋军也不留。

(0)
拼音版原文全文
jiānglìngshí
táng /

liángjiānglìngàishíshènyōuyōu
tānxiàngshēngōngtóngwángguóxiū

liǎngzhūhuāngcǎoqiānjiāngtóu
ruòhuángjīnguìsuíjūnliú

翻译
思考江令的心意,对石头的爱恋悠长深远。
贪心地进入深宫,最终与亡国一同结束。
两棵树生长在荒草之中,见证了江边千年的黄昏。
如果石头像黄金一样珍贵,隋朝的军队也不会将它留下。
注释
思量:思考。
江令:指南朝诗人江淹,曾任尚书令,这里泛指文人雅士。
爱石:喜爱石头,特指对美石或有文化意义的石头的钟爱。
悠悠:长久、遥远的样子。
贪向:贪心地前往。
深宫:皇宫深处,代指权力中心。
死同亡国休:与国家的灭亡一同终结,比喻结局悲惨。
两株:两棵。
荒草里:荒芜的草丛中。
千古:历经久远的年代。
暮江头:江边的黄昏时刻,也暗指衰败的景象。
若似:如果像。
黄金贵:像黄金一样贵重。
隋军:隋朝的军队,这里指历史上的征服力量。
也不留:也不会被保留下来,不会被掠夺走。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对于江令石的深情思念与爱慕。"思量江令意,爱石甚悠悠"表达了诗人对这种自然之物的情感投入,是一种超越物质的精神寄托。"贪向深宫去,死同亡国休"则透露出诗人对于国家兴衰的关怀,以及面对现实可能发生的悲剧时,那种无力感和宿命论的悲哀。

"两株荒草里,千古暮江头"这一句,更是将个人情感与历史长河相连,表达了时间流逝、世事无常的感慨。最后,"若似黄金贵,隋军也不留"则通过对比,强调即便是珍贵如黄金之物,在战争和权力面前也是轻易被抛弃的,这也许是在暗喻某种更深层次的悲凉。

整首诗语言简洁而富有意境,情感丰富而又不失深远,体现了古典诗词中特有的含蓄与哲思。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

寄范税院倚衡

清敏当年宰宝唐,至今遗爱在甘棠。

税苗有例分三等,吏卒无因下六乡。

时异事殊民尚忆,人亡政息事堪伤。

如今白纳重催吏,也坐先生对越堂。

(0)

次韵平野王子厚登相山不及相过

儿童传好语,王子去求仙。

我住亦迩只,君胡不惠然。

相望百里外,一别五年前。

会聚浑闲事,鹭鸥盟要坚。

(0)

鄂渚大风

万艘相衔系江渚,夜半疾风来莫禦。

舟轻力孱费支拄,大声舂撞如臼杵。

千金应有觅壶人,冤呼仓黄那忍闻。

吾颜死灰鱼鳖喜,公无渡河公不止。

(0)

挽张主簿·其一

百里桑麻地,春风鼓舞中。

随轩一犁润,折狱片言功。

小试已无敌,晚成应不同。

他年循吏传,亦足慰途穷。

(0)

吊无为照老三首·其一

弹指超然一念初,从儒从佛两蘧庐。

十年身走半天下,万卷人称行秘书。

故自高怀嫌入俗,不妨儿辈共憎渠。

临行半偈如何道,裂转虚空最起予。

(0)

送刘元圭

犯寒过我喜仍惊,节物峥嵘更远程。

剧饮投车轻十日,细谈剪烛易三更。

故人高义千钧重,久客归心一夜生。

为语溪翁好相念,时将蓑笠晒春晴。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com