清晨出郭更登台，不见馀春只么回。
桑叶露枝蚕向老，菜花成荚蝶犹来。
《初夏二首·其一》全文
- 翻译
- 清晨时分走出城郭又登上高台，再也看不到春天的余韵只能独自归来。
桑树叶子挂着露珠蚕儿已接近老去，油菜花结了荚但蝴蝶仍然飞来。
- 注释
- 清晨：早晨刚起床的时候。
郭：古代城墙外的区域。
更：再，又。
登台：登上高处的平台或楼台。
馀春：春天剩余的景色。
只么：只有，仅仅。
回：返回。
桑叶：桑树的叶子，用来养蚕。
露枝：挂着露水的树枝。
蚕向老：蚕快要吐丝结茧了。
菜花：油菜花。
成荚：结成豆荚状的花序。
蝶犹来：蝴蝶还在飞舞。
- 鉴赏
这首诗描绘了初夏早晨的景象，诗人走出城郭，登上高台，满目所见却只有春天的余韵即将消逝。桑叶已显老态，露水挂在枝头，暗示着蚕儿即将吐丝结茧；而菜花已经结荚，蝴蝶仍然翩翩飞舞，展现出生机勃勃的初夏之景。诗人通过这些细节，表达了对时光流转的感慨，以及对自然界的细腻观察和热爱。整首诗语言简洁，意境生动，富有生活气息。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
维日之良
维日之良，嘉荐令芳。于豆于俎，是登是将。
于祖考之堂。烛辉其前，钟韵其傍。
神具亿止，风帷褰扬。俨承其容光，俨觌其冠裳。
俨聆其謦欬，俨被其文章。维灵歆止，我侑我侍。
胥悦胥怡，载鼓载吹。工祝有严，仪物孔备。
将何以祈，躬躬惟畏。匪位秩欲隆，匪货利欲充。
匪居第欲侈，匪祯瑞欲丰。子祈其贤，妇祈其从。
兄祈其友，弟祈其恭。德祈其厚，业祈其崇。
族祈其睦，时祈其雍。维神人攸同。
天鹅曲
天鹅颈瘦身重肥，夜宿官荡群成围。
芦根啑啑水蒲滑，翅足蹩曳难轻飞。
参差旋地数百尺，宛转培风借双翮。
翻身入云高帖天，下陋蓬蒿去无迹。
五坊手擎海东青，侧眼光透瑶台层。
解绦脱帽穷碧落，以掌疾掴东西倾。
离披交旋百寻衮，苍鹰助击随势远。
初如风轮舞长竿，末若银毬下平坂。
蓬头喘息来献官，天颜一笑催传餐。
不如家鸡栅中生死守，免使羽林春秋水边走。