一榻翛然著醉侬，沉沉清夜大槐宫。
梦回作恶酒气重，枕上不眠归兴浓。
点滴落阶添闷雨，清哀绕壁诉寒虫。
计行良未成端绪，何处高楼撞晓钟。
《油口夜饮醉卧一室及觉三鼓矣秋夜新冷雨湿虫鸣展转不能成寐于是浩然有归志》全文
- 翻译
- 我独自一人在榻上沉醉，夜晚深沉如在大槐宫中。
梦醒后酒气熏人，躺在床上辗转反侧，思乡之情更浓烈。
雨点滴滴答答落在台阶，增添了我的烦闷，墙壁间寒虫的哀鸣诉说着凄凉。
计划虽好却无头绪，不知何处传来高楼的晨钟声敲响。
- 注释
- 翛然：形容自由自在、无拘无束的样子。
大槐宫：古代传说中的天宫，此处喻指梦境。
作恶：形容酒后行为失常。
归兴浓：强烈的思乡或回家的愿望。
闷雨：形容细密连绵的雨。
寒虫：秋天的昆虫，象征凄凉的气氛。
端绪：头绪，事情的开端或线索。
高楼：高耸的建筑，常象征地位或远方。
撞晓钟：敲响清晨的钟声，象征新的一天开始。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人黄大受在深夜独自饮酒后的场景。"一榻翛然著醉侬"，他醉卧榻上，身心放松，透露出一种闲适与放纵。"沉沉清夜大槐宫"，以大槐宫喻指静谧的夜晚，暗含孤独和深沉的思绪。
梦醒后，诗人酒气熏人，"梦回作恶酒气重"，反映出他的醉态和内心的郁结。"枕上不眠归兴浓"，辗转反侧，强烈的思乡之情涌上心头。"点滴落阶添闷雨"，秋夜冷雨滴答，更增添了他的烦闷情绪。
"清哀绕壁诉寒虫"，虫鸣声声，凄凉而哀怨，仿佛在诉说着诗人的孤寂。最后，诗人感叹计划尚未有头绪，"计行良未成端绪"，而远处的高楼传来晨钟声，"何处高楼撞晓钟"，更催促他面对现实，引发对未来的深深思考。
整首诗通过细腻的描绘和生动的意象，展现了诗人油口夜饮后的内心世界，以及他对故乡的深深怀念和生活的无尽感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜酌邑庠留别
高梧絓朗月，密竹深寒烟。
虚堂敞清夜，桂酌开华筵。
论心机暂忘，念别情已悬。
值此群动息，始知诗境玄。
行当泛苍波，去矣阻山川。
落叶拥戍垒，飞霜清海天。
鸿燕有时还，倾盖知何年。
愿持松柏操，永与金石坚。