穆穆韶华生紫禁，迟迟春箭下青宫。
良辰已庆加元服，大国爰闻拜景风。
《寿春郡王阁春帖子·其一》全文
- 注释
- 穆穆：庄重美好。
韶华：美好的时光。
紫禁：皇宫（这里指紫禁城）。
迟迟：缓慢而从容。
春箭：春天的到来象征。
青宫：古代宫殿的代称，此处可能指春天的宫廷。
良辰：好时光。
元服：成人的冠冕或礼服，表示成人礼。
大国：强大的国家。
景风：古代祭祀时的和风，象征美德。
- 翻译
- 穆穆韶华在紫禁城中绽放，春天的脚步缓缓从青宫降临。
美好的时刻庆祝着成人礼，大国之邦听到礼拜清风的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的美好景象与皇家庆典的盛况。"穆穆韶华生紫禁"，"穆穆"形容春天的庄重美好，"韶华"象征生机盎然的时节，"紫禁"则代指皇宫，整体表达出春天在皇宫中悄然降临的氛围。"迟迟春箭下青宫"，"迟迟"形容春意渐浓，"春箭"比喻春光，"青宫"指代皇子所居宫殿，暗示春天的脚步已经深入到王子的居所。
"良辰已庆加元服"，"良辰"指的是吉祥的时刻，"加元服"是指举行成人礼，意味着郡王已经长大，即将接受更为重要的责任和地位。"大国爰闻拜景风"，"大国"指代国家，"拜景风"是古代礼仪，表示对风神的敬拜，寓意着祈求国泰民安，风调雨顺。
整首诗通过春天的景象和皇家庆典，寄寓了对郡王成长的祝福以及对国家繁荣昌盛的期盼，语言典雅，富有深意。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢
幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情为韵·其四
还乡老未死，举目少耆宿。
邑屋亦或非，所馀但乔木。
曩时列鼎家，今不饱半菽。
盛衰迭变迁，何者非陵谷。
羸然九十翁，世故见已熟。
偶能达一理，万事等破竹。
布缝一称衣，藜煮半釜粥。
馀年更何为，枕藉糟与曲。
自雪堂登四望亭因历访苏公遗迹至安国院
我醉飞屐登孱颜，拄杖出没风烟间。
三山葱昽鲛鳄静，九关肃穆虎豹闲。
几年金骨炼绿髓，此日始得穷跻攀。
老仙归侍紫皇案，空有野水流淙潺。
蜿蜒翠阜围绿野，似岭非岭山非山。
向来龙蛇满雪壁，雷电下取何时还。
名花亦已天上去，居人指似题诗处。
九十一翁不识公，我抱此恨知无穷。