蝴蝶满西园，啼莺无数。水阁桥南路。凝伫。
两行烟柳，吹落一池飞絮。秋千斜挂起，人何处。
把酒劝君，闲愁莫诉。留取笙歌住。休去。
几多春色，禁得许多风雨。海棠花谢也，君知否。
《感皇恩·其二》全文
- 翻译
- 蝴蝶飞满了西园，无数的黄莺在歌唱。沿着水阁和桥南路，我静静站立。
两排烟雾笼罩的柳树，吹落了满池的飞絮。秋千歪斜地挂着，人又在哪里呢。
举杯劝你，心中的忧愁不要倾诉。让我们留住笙歌，不要离去。
春天的景色如此美好，却经不起频繁的风雨。海棠花已经凋谢，你知道吗？
- 注释
- 蝴蝶：飞舞的昆虫。
满：充满。
西园：西边的园林。
啼莺：鸣叫的黄莺。
水阁：建在水边的楼阁。
路：道路。
凝伫：静立不动。
烟柳：烟雾中的柳树。
飞絮：柳絮飘落。
秋千：儿童游戏用的吊床。
何处：哪里。
把酒：端着酒杯。
闲愁：无事的忧虑。
笙歌：笙和歌声。
休去：不要离开。
春色：春天的景色。
禁得：承受得起。
风雨：风雨天气。
海棠花谢：海棠花凋谢。
- 鉴赏
这首宋词《感皇恩·其二》是晁冲之所作，描绘了一幅春日园林的画面。开篇"蝴蝶满西园，啼莺无数"，以生动的意象展示了春光烂漫，生机盎然的景象，蝴蝶翩翩，黄莺婉转，充满了活力。接着"水阁桥南路"点出环境的宁静与优美，引人遐想。
"凝伫"二字透露出主人公的静观与期待，"两行烟柳，吹落一池飞絮"进一步渲染了春景的消逝，柳絮纷飞，暗示着时光的流转。"秋千斜挂起，人何处"则引入了情感的转折，秋千空悬，不见佳人，流露出淡淡的离愁。
"把酒劝君，闲愁莫诉"表达了对友人的挽留和对闲愁的劝慰，希望他能暂时忘却烦恼，享受眼前的笙歌。然而，"休去"一句又预示着美好的春光难以长久，"几多春色，禁得许多风雨"，暗示着春天的短暂和易逝，以及人事无常的感慨。
最后，"海棠花谢也，君知否"以海棠花的凋零象征着春光的消逝，引发读者对时光流逝和离别之情的共鸣。整首词以细腻的笔触描绘了春日景色，融入了深沉的情感，展现了作者对美好时光的珍惜和对离别的无奈。
- 作者介绍
-
晁冲之
晁冲之（生卒年不详），宋代江西派诗人，字叔用，早年字用道。济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。绍圣（1094～1097）初，党争剧烈，兄弟辈多人遭谪贬放逐，他便在阳翟（今河南禹县）具茨山隐居，自号具茨。十多年后回到汴京，当权者欲加任用，拒不接受。终生不恋功名，授承务郎。朝代：宋 字：叔用 籍贯：济州巨野（今属山东） 生辰：1094～1097
- 猜你喜欢
送薛尚书入蜀
卑情不敢论，拜首入辕门。
列郡诸侯长，登朝八座尊。
凝笳临水发，行旆向风翻。
几许遗黎泣，同怀父母恩。
句
春晴游寺客，花落闭门僧。香传天下口。
□贵火前名，角开香满室，炉动绿凝铛。
园林将向夕，风雨更吹花。
相思坐溪石，□□□山风。
夕照背高台，残钟残角催。
五老峰前相见时，两无言语各扬眉。
高人爱惜藏岩里，白甀封题寄火前。