辟俗过逢少，离居感慨多。
岂伊泉石胜，奈此简书何。
风雪日如此，乾坤理则那。
邻翁能贳酒，一笑且酣歌。
《庚寅正月十六携家入山大雪弥旬止既月叔祖东绿翁以那知风雨夜复此对床眠分韵瑞得那眠字·其一》全文
- 翻译
- 在世俗中独行，遇见的人很少，离别后心中充满感慨。
难道是因为山泉石景更胜一筹吗？但面对繁重的文书工作又该怎么办呢？
即使风雪交加的日子如此艰难，天地间的道理却依然不变。
邻居老人愿意赊酒给我，让我们暂且忘忧，开怀畅饮。
- 注释
- 辟俗：在世俗中。
过逢：遇见。
少：很少。
离居：离别。
岂伊：难道是由于。
泉石胜：山泉石景优美。
奈此：对...怎么办。
简书：文书工作。
风雪日：风雪交加的日子。
乾坤：天地。
理则：道理。
那：依然。
邻翁：邻居老人。
贳酒：赊酒。
一笑：欢笑。
酣歌：开怀畅饮。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人徐瑞在庚寅正月十六与家人冒雪进入山区的经历。初时，诗人感叹人迹罕至，远离尘世的孤独感油然而生。他质疑是否是因为山中的泉石美景才使自己来到这里，但现实却是被繁重的文书工作所困，无法尽享自然之乐。
天气恶劣，风雪交加，诗人不禁质疑天地间的道理为何如此无情。然而，在这样的困境中，邻居的好心借酒，成为诗人暂时忘却烦恼的方式。他决定暂且放下忧虑，与家人共饮，欢歌笑语，寻求片刻的安宁与欢乐。
整首诗情感丰富，既有对世俗生活的疏离，又有对大自然的向往和对人情温暖的珍视，展现了诗人面对生活困境时的豁达与乐观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
流夜郎闻酺不预
北阙圣人歌太康，南冠君子窜遐荒。
汉酺闻奏钧天乐，愿得风吹到夜郎。
中秋与空上人同宿华严寺
埽榻相逢宿，论诗旧梵宫。
磬声迎鼓尽，月色过山穷。
庭簇安禅草，窗飞带火虫。
一宵何惜别，回首隔秋风。
春日书怀寄东洛白二十二杨八二庶子
曾向空门学坐禅，如今万事尽忘筌。
眼前名利同春梦，醉里风情敌少年。
野草芳菲红锦地，游丝撩乱碧罗天。
心知洛下闲才子，不作诗魔即酒颠。