庐山两道士，各在一峰居。
矫掌白云表，晞发阳和初。
清夜降真侣，焚香满空虚。
中有无为乐，自然与世疏。
道尊不可屈，符守岂暇馀。
高斋遥致敬，愿示一编书。
《寄黄刘二尊师》全文
- 注释
- 庐山：江西省的一座名山，以风景秀丽著称。
道士：信奉道教的人，修行者。
矫掌：举手，向天祈祝的动作。
白云表：指天空，白云之上。
晞发：晒干头发。
阳和：温暖的春天。
降真侣：神仙降临。
空虚：指空间，这里指道士的居所。
无为乐：道教追求的无为而治，顺应自然的快乐。
世疏：与世隔绝，不与世俗交往。
道尊：道义的尊贵。
符守：守护道教的符箓，象征权力或保护。
暇馀：空闲的时间。
高斋：高尚的书斋，这里指道士的居所。
遥致敬：从远方表示敬意。
一编书：一本书，这里指道士的著作或道教经典。
- 翻译
- 庐山上住着两位道士，各自居住在不同的山峰。
他们举手向白云之巅祈祝，晒干头发迎接温暖的春日。
宁静的夜晚仙侣降临，满室焚香，虚空充满祥和。
在无为的快乐中，他们自然与世间的纷扰疏远。
道义尊贵，不可屈服，他们守护着符箓，无暇顾及其他。
我从远处遥寄敬意，希望能得到一本他们的书卷。
- 鉴赏
这首诗描绘了两位道士在庐山各自一峰的居住情景。"矫掌白云表，晞发阳和初"写出了他们手持拂尘，立于白云之上，沐浴在初春温暖的阳光中，这不仅描绘了道士们与自然和谐共生的场景，也隐喻着他们的心灵纯净无瑕。
"清夜降真侣，焚香满空虚"则表达了一种超脱尘世的意境。夜晚，道士们召唤真仙，与之交流，而焚烧的香气在空中弥漫，营造出一种神秘而又恍惚的氛围。
"中有无为乐，自然与世疏"显示了诗人对于道家追求自然、无为而治的哲学理念的赞赏。道士们享受着超然物外的快乐，他们的心灵远离尘俗，与世间的喧嚣保持距离。
"道尊不可屈，符守岂暇馀"强调了对道法的尊崇和坚守神秘符箓的重要性。"高斋遥致敬，愿示一编书"则表达了诗人向这两位道士表示敬意，并希望得到他们的指点或是得到某种道家的典籍。
整首诗通过对自然美景的描绘和对道家修行生活的描写，展现了诗人对于超脱世俗、追求精神境界的向往。同时，也反映出唐代文人对于道教文化的尊重与欣赏。
- 作者介绍
-
韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙，出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。朝代：唐 籍贯：长安(今陕西西安) 生辰：737～792
- 猜你喜欢
与崔策登西山
鹤鸣楚山静，露白秋江晓。连袂度危桥，萦回出林杪。
西岑极远目，毫末皆可了。重叠九疑高，微茫洞庭小。
迥穷两仪际，高出万象表。驰景泛颓波，遥风递寒筱。
谪居安所习，稍厌从纷扰。生同胥靡遗，寿比彭铿夭。
蹇连困颠踣，愚蒙怯幽眇。非令亲爱疏，谁使心神悄。
偶兹遁山水，得以观鱼鸟。吾子幸淹留，缓我愁肠绕。
送高三十五书记
崆峒小麦熟，且愿休王师。
请公问主将，焉用穷荒为。
饥鹰未饱肉，侧翅随人飞。
高生跨鞍马，有似幽并儿。
脱身簿尉中，始与捶楚辞。
借问今何官，触热向武威。
答云一书记，所愧国士知。
人实不易知，更须慎其仪。
十年出幕府，自可持旌麾。
此行既特达，足以慰所思。
男儿功名遂，亦在老大时。
常恨结驩浅，各在天一涯。
又如参与商，惨惨中肠悲。
惊风吹鸿鹄，不得相追随。
黄尘翳沙漠，念子何当归。
边城有馀力，早寄从军诗。
当涂赵炎少府粉图山水歌
峨眉高出西极天，罗浮直与南溟连。
名公绎思挥彩笔，驱山走海置眼前。
满堂空翠如可扫，赤城霞气苍梧烟。
洞庭潇湘意渺绵，三江七泽情洄沿。
惊涛汹涌向何处，孤舟一去迷归年。
征帆不动亦不旋，飘如随风落天边。
心摇目断兴难尽，几时可到三山巅。
西峰峥嵘喷流泉，横石蹙水波潺湲。
东厓合沓蔽轻雾，深林杂树空芊绵。
此中冥昧失昼夜，隐几寂听无鸣蝉。
长松之下列羽客，对坐不语南昌仙。
南昌仙人赵夫子，妙年历落青云士。
讼庭无事罗众宾，杳然如在丹青里。
五色粉图安足珍，真仙可以全吾身。
若待功成拂衣去，武陵桃花笑杀人。
《当涂赵炎少府粉图山水歌》【唐·李白】峨眉高出西极天，罗浮直与南溟连。名公绎思挥彩笔，驱山走海置眼前。满堂空翠如可扫，赤城霞气苍梧烟。洞庭潇湘意渺绵，三江七泽情洄沿。惊涛汹涌向何处，孤舟一去迷归年。征帆不动亦不旋，飘如随风落天边。心摇目断兴难尽，几时可到三山巅。西峰峥嵘喷流泉，横石蹙水波潺湲。东厓合沓蔽轻雾，深林杂树空芊绵。此中冥昧失昼夜，隐几寂听无鸣蝉。长松之下列羽客，对坐不语南昌仙。南昌仙人赵夫子，妙年历落青云士。讼庭无事罗众宾，杳然如在丹青里。五色粉图安足珍，真仙可以全吾身。若待功成拂衣去，武陵桃花笑杀人。
https://www.ahchsz.com/shici/3Dcs4Gm.html
西亭子送李司马
高高亭子郡城西，直上千尺与云齐。
盘崖缘壁试攀跻，群山向下飞鸟低。
使君五马天半嘶，丝绳玉壶为君提。
坐来一望无端倪，红花绿柳莺乱啼。
千家万井连回溪，酒行未醉闻暮鸡，点笔操纸为君题。
为君题，惜解携，草萋萋，没马蹄。