久使西南此召还，鹿头东去渐云山。
莫嫌策马经烧栈，正好题诗到散关。
财利文书犹络绎，边防田地已朱殷。
奇谋不吐将何用，况是归临咫尺颜。
《再送师厚》全文
- 拼音版原文全文
再 送 师 厚 宋 /文 同 久 使 西 南 此 召 还 ，鹿 头 东 去 渐 云 山 。莫 嫌 策 马 经 烧 栈 ，正 好 题 诗 到 散 关 。财 利 文 书 犹 络 绎 ，边 防 田 地 已 朱 殷 。奇 谋 不 吐 将 何 用 ，况 是 归 临 咫 尺 颜 。
- 注释
- 久使：长期任职或被派遣。
西南：地理方位，这里指诗人所在地区。
鹿头东去：鹿头关向东延伸。
烧栈：被战火焚烧过的栈道。
散关：古代关隘名，位于今陕西宝鸡境内。
络绎：形容人或事物连续不断。
朱殷：形容土地因耕种而呈现红色。
奇谋：非凡的计谋或策略。
咫尺：形容距离很近。
- 翻译
- 长久以来我被召回西南之地，鹿头关东去，沿途尽是云雾缭绕的山峦。
不必嫌弃策马穿越烧焦的栈道，正适合在此时此地题写诗篇直到散关。
财物和公文往来仍然繁忙，边防田地已经呈现出一片红殷殷的景象。
如果奇思妙计不能施展，那还有什么用处？况且我即将回到近在咫尺的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在被召回京城的旅途中所见所感。开篇"久使西南此召还，鹿头东去渐云山"表达了作者长时间在西南地区任职，接到召回的命令，沿着鹿头往东行进，逐渐接近云雾缭绕的山脉，给人一种归途的心境和景象。
接着"莫嫌策马经烧栈，正好题诗到散关"则是说尽管路过的烧栈（可能指的是战乱后的遗迹）让人感到不快，但正是这种环境激发了作者的诗兴，将这份情感写成诗句直至抵达散关。
第三句"财利文书犹络绎，边防田地已朱殷"透露出作者对于物资财富和文化书信依旧联系不绝的赞赏，同时也对边疆地区的土地已经变得肥沃多产表示出肯定。
最后两句"奇谋不吐将何用，况是归临咫尺颜"则表达了作者内心的矛盾与无奈，一方面手中有着未曾提及的奇特策略，但又不知如何施展；另一方面，在即将返回京城之际，对于那些尚未实现的抱负和面对亲人时的局促表情感到困惑。
整首诗通过描写旅途中的景物和内心感受，展现了作者在归乡路上复杂的情感和深沉的思考。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
送友归山效韦应物体
送君归山谷，觉我荷衣尘。
殷勤郡城别，衰泪欲沾巾。