千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《以天坛灵寿杖送莘老》
《以天坛灵寿杖送莘老》全文
发布时间:2025-12-06 00:18:29 宋 / 黄庭坚   形式: 七言绝句  押[蒸]韵

王屋千霜老紫藤,扶公休沐对亲朋。

异时驷马安车去,拄到天坛愿力能。

(0)
拼音版原文全文
tiāntánlíng寿shòuzhàngsòngshēnlǎo
sòng / huángtíngjiān

wángqiānshuānglǎoténggōngxiūduìqīnpéng

shíānchēzhǔdàotiāntányuànnéng

翻译
王屋山上的千年老藤已经布满霜雪,主人在休假时与亲朋好友相伴。
将来有一天,乘坐华丽的四马拉车离去,希望能支撑到天坛完成愿望。
注释
王屋:古代山名,这里代指主人的居所。
千霜老紫藤:形容藤蔓古老且经受过岁月的沧桑。
休沐:古时官员休假,休息沐浴。
异时:未来某个时候。
驷马安车:古代贵族出行的豪华车辆,由四匹马拉动。
天坛:古代祭祀天地的场所,象征着崇高的理想或目标。
愿力:佛教用语,指实现愿望的决心和力量。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《以天坛灵寿杖送莘老》。诗中,黄庭坚以“王屋千霜老紫藤”起笔,形象地描绘了天坛灵寿杖的古老与珍贵,杖身由历经千霜的紫藤制成,显得庄重而富有历史感。接下来,“扶公休沐对亲朋”表达了诗人对友人莘老在休息日陪伴亲朋的祝愿,希望他在享受天伦之乐的同时,也能借助这根灵寿杖支撑身体,寓意长寿安康。

最后两句“异时驷马安车去,拄到天坛愿力能”,进一步寄寓了深厚的友情和祝福。诗人想象莘老将来乘坐华贵的四马拉车出行,即使年事已高,也能依靠这根杖子,坚定地前往天坛,展现了对友人未来生活的美好期许和对他的精神力量的赞美。整首诗情感真挚,语言简练,富有画面感,体现了黄庭坚诗歌的鲜明个性。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

章江歌

章江水,清见底。无鱼虾,有石子。

石子何磊磊,行人行未已。

东西西复东,鸟飞兔走天地笼。

人生岂长好,前度少年今巳老。

不如美酒饮千钟,往来处处皆春风。

(0)

哀陈桧清词

昔之日兮忻忻嘻嘻。弄图与书兮左右罔弗宜。

今何日兮竟何之。云杉露草兮山阿水涯。

我怀我痛兮云何其不悲。

(0)

织图二十三首·其十六纬

盈盈纬车妇,荆布事素朴。

丝丝理到头,的的出新濯。

心忙不遑食,腕倦何曾觉。

忽听归鸦啼,斜阳挂屋角。

(0)

秋狝扈驾

玉帐秋风劲,朱旗霜野开。

千屯瞻凤葆,万骑待龙媒。

犬疾追狐窜,弓鸣逐鹿回。

天颜微一笑,欢动震如雷。

(0)

清凉纪游一十四首·其四西台

挂月岩前一经探,岧峣紫翠叠烟岚。

圆机风与溪相答,秘义人同石共谭。

灵异迹多难罄笔,清凉峰好尽如簪。

无边觉海毫端入,八水源头不用参。

(0)

答友

笔健如锥世共称,开缄但觉雾云兴。

深藏未许悬斋壁,直恐龙蛇带雨腾。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com