连日追游笑语同，一樽能遣百愁空。
唐贤阁上秋风冷，巴子台边夕照红。
木落荒坡思白傅，草深颓墓忆宣公。
只怜地狭难成市，依旧沙头作小丛。
《忠州怀古》全文
- 拼音版原文全文
忠 州 怀 古 宋 /郭 印 连 日 追 游 笑 语 同 ，一 樽 能 遣 百 愁 空 。唐 贤 阁 上 秋 风 冷 ，巴 子 台 边 夕 照 红 。木 落 荒 坡 思 白 傅 ，草 深 颓 墓 忆 宣 公 。只 怜 地 狭 难 成 市 ，依 旧 沙 头 作 小 丛 。
- 翻译
- 连续多日一同游玩，欢声笑语驱散忧愁。
在唐代贤人楼阁上，秋风带来阵阵凉意；巴子台边，夕阳染红了天际。
落叶满山坡，让人想起白居易；草木茂盛的荒冢，使人忆起宣宗公。
可惜这里地势狭窄，难以发展成繁华的市集；但依然在沙洲上形成了一片小树林。
- 注释
- 连日：连续多日。
追游：一同游玩。
能遣：能驱散。
愁空：忧愁消失。
唐贤阁：唐代贤人楼阁。
秋风冷：秋风带来凉意。
巴子台：巴子台边。
夕照红：夕阳染红。
木落：落叶。
荒坡：满山坡。
思：想起。
白傅：白居易。
草深：草木茂盛。
颓墓：荒冢。
忆：使人忆起。
宣公：宣宗公。
地狭：地势狭窄。
难成市：难以发展成市集。
依旧：依然。
沙头：沙洲。
小丛：小树林。
- 鉴赏
这首宋诗《忠州怀古》是郭印所作，诗人通过描绘连日与友人游乐的欢愉场景，表达了对历史遗迹的感慨。首句“连日追游笑语同”展现了诗人与友人的亲密无间和游玩时的轻松愉快。然而，这种欢乐并不能持久，随着酒杯中的美酒消散，“一樽能遣百愁空”，诗人意识到即使是片刻欢愉也无法彻底消除内心的忧愁。
接下来，诗人将视线转向了周围的环境，“唐贤阁上秋风冷，巴子台边夕照红”，通过秋风的凄冷和夕照的暖色对比，寓言了历史的沧桑变迁，暗示着昔日的繁华已成过往。
诗人进一步抒发对历史人物的怀念，“木落荒坡思白傅，草深颓墓忆宣公”，借对白居易（白傅）和宣公（宣城太守谢朓）的追忆，表达了对先贤的敬仰和对时光流逝的感慨。
最后，诗人感叹忠州之地狭窄，难以发展成为繁华的都市，“只怜地狭难成市”，而自己只能在沙头的小丛中独自沉思，流露出一种孤寂和无奈的情绪。
整首诗以怀古为主题，通过描绘现实与历史的交融，表达了诗人对人生无常和历史沧桑的深深思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
密友菊
寒英雅称伴吾徒，色正香清态有馀。
日涉中园长与会，何忧因数反成疏。
采莲延遍/采莲令.延遍.寿乡词
霞霄上，有寿乡广袤无际。
东极沧海，缥缈虚无，蓬莱弱水。
风生屋浪，鼓楫扬旌，不许凡人得至。甚幽邃。
试右望金枢外。西母楼阁，玉阙瑶池。万顷琉璃。
双成倩巧，方朔诙谐。来往徜徉，霓裳飘摇宝砌。
更稀奇。
花舞
贵客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
嘉客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
素客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
幽客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
野客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
雅客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
净客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
仙客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
寿客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
清客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
近客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。
持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。
算仙家，真巧数，能使众芳长绣组。
羽輧芝葆，曾到世间，谁共凡花为伍。
桃李漫夸艳阳，百卉又无香可取。
岁岁年年长是春，何用芳菲分四序。
对芳辰，成良聚，珠服龙妆环宴俎。
我御清风，来此纵观，还须折枝归去。
归去蕊珠绕头，一一是东君为主。
隐隐青冥怯路遥，且向台中寻伴侣。
叹尘寰，乌兔走，花谢花开能几许。
十分春色，一半遣愁，那堪飘零风雨。
争似此花自然，悄不待、根生下土。
花既无凋春又长，好带花枝倾寿醑。
是非场，名利海，得丧炎凉徒自苦。
至乐陶陶，唯有醉乡，谁向此间知趣。
花下一杯一杯，且莫把、光阴虚度。
八极神游长寿仙，蜾蠃螟蠕休更觑。
《花舞》【宋·史浩】贵客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。嘉客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。素客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。幽客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。野客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。雅客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。净客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。仙客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。寿客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。清客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。近客之名从此有。多谢风流，飞驭陪尊酒。持此一卮同劝后。愿花长在人长寿。算仙家，真巧数，能使众芳长绣组。羽輧芝葆，曾到世间，谁共凡花为伍。桃李漫夸艳阳，百卉又无香可取。岁岁年年长是春，何用芳菲分四序。对芳辰，成良聚，珠服龙妆环宴俎。我御清风，来此纵观，还须折枝归去。归去蕊珠绕头，一一是东君为主。隐隐青冥怯路遥，且向台中寻伴侣。叹尘寰，乌兔走，花谢花开能几许。十分春色，一半遣愁，那堪飘零风雨。争似此花自然，悄不待、根生下土。花既无凋春又长，好带花枝倾寿醑。是非场，名利海，得丧炎凉徒自苦。至乐陶陶，唯有醉乡，谁向此间知趣。花下一杯一杯，且莫把、光阴虚度。八极神游长寿仙，蜾蠃螟蠕休更觑。
https://www.ahchsz.com/shici/XMiUR7YK.html