寅谊托苔岑,持平远比于公狱;
法星沉桂管,遗爱应刊有道碑。
寅谊托苔岑,持平远比于公狱;
法星沉桂管,遗爱应刊有道碑。
此挽联以深沉哀婉之笔,悼念郭文汇先生。上联“寅谊托苔岑,持平远比于公狱”中,“寅谊”指深厚的情谊,“苔岑”则象征着静谧与坚韧,暗示郭先生与友人之间情谊深厚,如同苔藓般坚韧不拔。将“持平”之意与古代公正严明的“于公狱”相提并论,赞扬郭先生在处理事务时秉持公正,犹如古代清官一般,为世人所敬仰。
下联“法星沉桂管,遗爱应刊有道碑”中,“法星”比喻郭先生在法律领域的卓越成就,“桂管”则象征着知识与智慧的汇聚之地。此句表达了郭先生在法律领域留下了深远的影响,如同星辰般照亮了法治之路。而“遗爱应刊有道碑”则是对郭先生道德品质的高度评价,意指他留下的不仅是法律上的贡献,更有高尚的道德风范,值得后世铭记与颂扬。整联通过对比与象征手法,深情地表达了对郭文汇先生的缅怀与敬仰之情。
无似老且病,惟恐归田迟。
一旦得引年,九天还听卑。
尚沾二品禄,俾尽百年期。
恩深沦骨髓,感极横涕洟。
始营菟裘地,来向濉水湄。
城隅最穷僻,匠者宁求奇。
卜筑悉由己,轩牖亦随宜。
外以蔽风雨,内以安妻儿。
燕雀莫群噪,鹪鹩才一枝。
因念古圣贤,名为千古垂。
何尝广居室,俭为后人师。
亚圣乐箪食,寝丘无立锥。
文终防势夺,去病耻家为。
文园四壁立,郑公小殿移。
伊余具员者,适会承平时。
无术毗万务,无才抚四夷。
为郡亦龊龊,劳心徒孜孜。
保身已天幸,拊己宜自知。
开卷颜间厚,复惧来者嗤。
勖哉知止足,清白犹可追。
倦游愈觉世途艰,远矣淳风未易还。
车去出门多异辙,尘来眯目失前山。
差殊只在毫釐际,迷复都来反覆间。
珍重先生相指似,忙中自有本来闲。