蔚蔚郎闱望，皇皇使节辉。
竞时俱勇往，怀宝独言归。
皂盖人方惜，黄粱梦已非。
萧山遗老在，谁使涕交挥。
《挽赵漕二首·其一》全文
- 注释
- 蔚蔚：繁盛的样子。
郎闱：郎官的府邸。
皇皇：显赫或盛大。
使节：使者或外交官。
竞时：众人争相。
怀宝：带着贵重物品。
皂盖：黑色的车盖，古代官员乘坐的标志。
黄粱梦：比喻虚幻的梦想或不切实际的期望。
萧山：地名，可能指代某位老者所在的地方。
遗老：年老的遗民或隐士。
涕交挥：泪流满面。
- 翻译
- 遥望郎官府邸，使者节仗辉煌。
众人争相进取，他却独自带着宝贝归乡。
官员们惋惜离去，如黄粱美梦已不再。
萧山的老者尚在，是谁让他泪流满面。
- 鉴赏
这是一首描绘历史场景的诗篇，通过对比和反差手法展现了昔日英雄与当下衰败的强烈对比。
“蔚蔚郎闱望，皇皇使节辉。”开篇两句营造了一种宏伟壮丽的气氛，"蔚蔚"和"皇皇"都是形容词，用来描绘古代将帅威严与权力象征的景象。
“竞时俱勇往，怀宝独言归。”接下来的两句则表现了当年英雄们共同奋不顾身地去战斗，而今朝却只剩一人带着宝器独自返回，这里的对比极为鲜明，透露出一种历史沧桑和英雄末路的哀愁。
“皂盖人方惜，黄粱梦已非。”这两句通过具体物品来表达时间流逝与物是人非的情感，"皂盖"代表了过去的奢华，而今朝的人们对其心存珍惜；"黄粱"则象征着往日的繁荣，但如同梦境般已经不复存在。
“萧山遗老在，谁使涕交挥。”末尾两句则引入了一个萧瑟山中仍然健在的老者形象，通过他对昔日英杰泪流满面来表达出诗人对过去英雄时代的怀念和哀悼。
整首诗通过对历史的回顾与当下现实的反差，抒发了诗人对过往辉煌时代的无限缅怀与深深感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠刘舍人古意
女床閟灵鸟，文章世所希。
巢君碧梧树，舞君青琐闱。
或言凤池乐，抚翼更西飞。
凤池环禁林，仙阁霭沈沈。
璇题激流日，珠缀绵清阴。
郁穆丝言重，荧煌台座深。
风张丹戺翮，月弄紫庭音。
众綵结不散，孤英跂莫寻。
浩歌在西省，经传恣潜心。
送吕向补阙西岳勒碑
圣作西山颂，君其出使年。
勒碑悬日月，驱传接云烟。
寒尽函关路，春归洛水边。
别离能几许，朝暮玉墀前。