观鱼惠子台芜没，梦蝶庄生冢木秋。
惟有清淮供四望，年年依旧背城流。
《题清淮楼》全文
- 拼音版原文全文
题 清 淮 楼 宋 /苏 轼 观 鱼 惠 子 台 芜 没 ，梦 蝶 庄 生 冢 木 秋 。惟 有 清 淮 供 四 望 ，年 年 依 旧 背 城 流 。
- 注释
- 观鱼：观看鱼儿游动。
惠子台：古代名胜，与惠施有关。
芜没：荒废，无人迹。
梦蝶：庄周梦蝶典故。
庄生：庄周，战国时期哲学家。
冢木：坟墓上的树木，代指墓地。
秋：秋季，象征着岁月流逝。
惟有：只有。
清淮：清澈的淮河。
供四望：可供远眺。
依旧：依然如故。
背城：远离城市，通常指河流远离市区。
流：流淌。
- 翻译
- 在惠子台上观鱼，那地方如今已荒芜沉寂，
庄周梦蝶的故事发生的地方，墓地也已显出秋意。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、思想家苏轼的作品，名为《题清淮楼》。诗中表达了诗人对自然景物的观察与感悟，以及对哲学问题的思考。
"观鱼惠子台芜没，梦蝶庄生冢木秋。"
这两句通过惠子（庄周）和梦蝶的典故，展现了对生命无常和物是流动的哲理思考。惠子在梁湖岸边观察水中的鱼儿，感慨之余悟到了人生的乐趣；而梦蝶，则是庄周梦见自己化作一只蝴蝶，在空中自由飞舞，不知何时又回到了人身。这两者都传达了对生命本质的探索和对现实世界的超脱态度。
"惟有清淮供四望，年年依旧背城流。"
这里描绘的是清淮河（即淮河）畔风光，每到一年四季，诗人登上高楼，远眺四方，只见那清澈的水面如画，岁月更迭而不变。"年年依旧背城流"则表明尽管时间在不断流逝，但河水绕城而过的景象却始终如一，这也反映了诗人对于自然永恒与人类短暂生命的对比感慨。
总体来看，苏轼这首诗不仅描写了美丽的自然风光，更蕴含着深刻的人生哲理和对宇宙万物流变本性的思考。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
折槛行
佞臣何人安昌侯，佞臣不死臣云愁。
愿得上方斩马剑，为君断此佞臣头。
言未及终上大骂，顾敕御史将云下。
小臣忠义何激昂，攀槛槛折声琅琅。
批龙鳞，臣当诛，龙逢比干臣所法，不知圣朝将何如？
此时公卿色如土，咋舌相看莫敢语。
将军庆忌独免冠，赦云愿得君王许。
臣将死，上活之；槛已折，无庸治。
留以旌直臣，此事颇可思。
乃知至诚能感格，人主亦复为转移。
君不见，嵇绍当年效忠节，以身卫帝任摧折。
晋惠虽愚不浣衣，眼里常留侍中血。
桂枝香.中秋
西风帘幕。看花影移阶，蕉阴绰约。
三五良宵正永，小罗杯酌。
三年幸订渔樵侣，伴闲云、轻鸥孤鸿。
鹿门夫妇，竹溪宾友，柴桑篱落。任清露、凉侵袂薄。
对扶疏丛桂，此景非恶。渐敛浮云，夜半月临虚阁。
庾楼人坐冰壶里，欲乘鸾、飞向寥廓。
且拼尽醉，休论尘世，受他羁缚。
湘月.丁未三月泛舟西湖，遥步龚定庵韵
夕阳如画，媚六桥柳色，风流娟丽。
柳外笙歌桥外舫，万顷波光无际。
花落愁多，春寒梦殢，不展东风意。
鹧鸪生劝，未容料理归计。
好是堤绕围青，潭空凝碧，人影娇扶起。
祠宇园林浏览遍，更向禅林暂寄。
山笋清甘，湖莼滑腻，迥异家乡味。
者番咀嚼，便思老我云水。
骤雨打新荷.伏日连雨，清冷如深秋，漫成一阕，即元遗山《小圣乐》也。壬寅七月三日
水绿平池，又柳疏蝉断，花亸莺娇。
四檐鸣玉，急响入芭蕉。
未落银床一叶，甚秋色、西来如潮。
断又续，似银河化泪，湿遍鲛绡。
今年轻容早换，任斑斑点点，暮暮朝朝。
马上楼上，两处唱潇潇。
自别苏州画舫，算祇为、吴娘魂销。
绣被底，今宵骤寒，应是秋宵。