旧与酴醾颇不疏，今春半朵未逢渠。
千花一雨俱红雨，问讯孤芳小住无。
《三月三日雨作遣闷十绝句·其四》全文
- 翻译
- 过去我和酴醾关系亲近，今年春天却一朵也没见到它。
满园花朵如同一场红雨，我来探问，那孤独的芬芳是否还在?
- 注释
- 旧：过去的。
与：和。
酴醾：一种花名，常用于诗词中。
颇：相当，非常。
不疏：关系亲密。
今春：今年春天。
半朵：一朵。
未逢渠：没有遇见它。
千花：众多花朵。
一雨：像雨一样。
俱：都。
红雨：比喻满眼繁花如雨。
问讯：询问。
孤芳：独自盛开的花。
小住：暂时停留。
无：不在。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里的一首作品，体现了他对春天美好景象的向往和感慨。前两句“旧与酴醾颇不疏，今春半朵未逢渠”表达了诗人过去常与花为伴，而此时却还未能亲见一朵春花之情怀。这里的“酴醾”指的是酒宴乐趣，“半朵”则形象地描绘出春天花开不多的景象，渲染了诗人对美好春光的期待与憧憬。
第三句“千花一雨俱红雨”，通过“千花”和“红雨”的描写，展示了春日里花瓣纷飞，如同细雨般覆盖大地的壮观景象，体现出诗人对自然美景的热爱与赞叹。
最后一句“问讯孤芳小住无”，则流露出诗人对于即将凋谢的花朵感到惋惜之情。这里的“孤芳”指的是那些孤独地盛开却又易逝的花朵，而“小住无”表达了诗人希望这些美好能够稍微停留片刻，但终究无法挽留。
整首诗通过对春天景色的描绘和个人情感的流露，展现了诗人对于时光易逝、自然美景难以长久的感慨。同时，诗中的意象丰富，语言优美，是中国古典诗词中颇具代表性的作品之一。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
送司徒相公赴阙
丞相衔恩赴阙时，锦城寒菊始离披。
龙媒旧识朝天路，鸡树长虚入梦枝。
十载殿廷连步武，雨来庸蜀抚疲羸。
莫愁中土无人识，自有明明圣主知。