一到花间一忘归，玉杯瑶瑟减光辉。
歌筵更覆青油幕，忽似朝云瑞雪飞。
《看花》全文
- 注释
- 一：表示数量，这里指一次。
花间：花丛中。
一忘归：完全忘记回家。
玉杯：精美的玉制酒杯。
瑶瑟：美玉装饰的瑟，古代弦乐器。
减光辉：减弱了原有的光彩。
歌筵：歌宴。
更覆：再覆盖上。
青油幕：绿色的油布帷幕。
忽似：忽然像。
朝云瑞雪：早晨的云彩和瑞雪，比喻美好的景象。
飞：飘落。
- 翻译
- 在花丛中流连忘返，
美玉杯和瑶瑟的光芒也显得暗淡。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅人在花间忘返的画面，通过对比和意象展现了诗人的情感变化。首句“一到花间一忘归”表达了诗人在美丽的花丛中忘却了返回之事，沉浸于花海之中无法自拔。这不仅体现了自然景物对人心灵的吸引力，也反映出诗人对于自然的热爱与向往。
接着，“玉杯瑶瑟减光辉”一句，则通过对玉杯和瑶瑟（一种精美的器皿）的描述，暗示了一种宴席上的奢华与欢乐，但同时也透露出一种因沉迷于花间而忽略了宴席的景象，光彩因此有所减淡。这不仅是对物质享受的一种放弃，更是心灵深处对于自然之美的追求。
“歌筵更覆青油幕”一句，描绘了一场宴会的情景。歌筵，即宴席；青油幕，是一种遮蔽日光的帷幕。诗人通过这一细节，不仅强调了宴席上的奢华，更暗示了时间的流逝和宴席的延续。
最后，“忽似朝云瑞雪飞”一句，则将宴会中的快乐场景与自然之美相结合，形象地表达了诗人内心的喜悦。瑞雪飞动，不仅是对自然景观的描绘，也象征着诗人的情感如同瑞雪般纯洁而又飘逸。
总体来看，此诗通过对花间宴席的细腻描写，展现了诗人对于自然之美的深切感受和喜悦的情怀，同时也透露出了一种超越物质享乐，对精神境界追求的意蕴。
- 作者介绍
-
羊士谔
羊士谔（约762～819），泰山（今山东泰安）人。贞元元年礼部侍郎鲍防下进士。顺宗时，累至宣歙巡官，为王叔文所恶，贬汀州宁化尉。元和初，宰相李吉甫知奖，擢为监察御史，掌制诰。後以与窦群、吕温等诬论宰执，出为资州刺史。士谔工诗，妙造梁《选》，作皆典重。与韩梓材同在越州，亦以文翰称。著集有《墨池编》、《晁公武郡斋读书志》。朝代：唐 籍贯：泰山（今山东泰安） 生辰：约762～819
- 猜你喜欢