寒梅堪羡。堪羡轻苞初展。被天人、制巧妆素艳。
群芳皆贱。碎剪月华千万片。缀向琼枝欲遍。
小庭幽院。雪月相交无辨。影玲珑、何处临溪见。
谢家新宴。别有清香风际转。缥缈著人头面。
《望梅花》全文
- 注释
- 寒梅：寒冷时节开放的梅花。
轻苞：刚刚展开的花苞。
天人：神话中的仙人。
琼枝：比喻洁白如玉的梅枝。
雪月相交：雪与月光相互映照。
影玲珑：形容梅花影子的精致和透明。
谢家：古代姓氏，这里可能指某户人家。
清香：梅花散发出的清新的香气。
缥缈：形容香气或事物若隐若现，似有若无。
- 翻译
- 寒冷的梅花值得羡慕，尤其欣赏它轻盈的花苞刚刚绽放。仿佛被天上的仙子精心装扮，素雅美丽。
众多花朵相比之下显得平凡，只有梅花如同千万片月光碎片，点缀在洁白如玉的枝头，几乎布满。
在小小的庭院和幽深的院落中，雪与月光交融，难以分辨。那玲珑的影子，又在何处映照在溪边呢？
谢家的新宴上，梅花的清香随风飘散，萦绕在人们的身边，仿佛轻轻落在他们的脸庞上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的冬日梅花图景，诗人以精细的笔触捕捉了梅花在寒冷中独自盛开的孤傲美。"堪羡轻苞初展"表明梅花刚开始开放，而"被天人、制巧妆素艳"则形象地描绘了梅花如同经过天工精心装扮，呈现出素雅而艳丽的姿态。"群芳皆贱"强调了梅花在众花中独树一帜，不与俗花为伍。
"碎剪月华千万片"和"缀向琼枝欲遍"则是对梅花如同月光一般洁白，并且繁盛的形象描写，诗人似乎想要将这些美丽的花朵全部采撷在精致的琼枝上。"小庭幽院"构建了一个私密和宁静的空间，而"雪月相交无辨"则营造出一种朦胧、玄妙的氛围，让人难以分辨雪花与月光之间的界限。
"影玲珑、何处临溪见"表达了诗人对于梅花美的追寻和向往，而"谢家新宴"则是对一个盛大的宴会的暗示，这里可能指的是谢安（东晋时期的人物）或其他古代文人的聚会，诗人通过这种方式表达了自己对于过去文化精华的怀念和敬仰。
最后，"别有清香风际转"描绘了一种超凡脱俗的香气在空中飘散，而"缥缈著人头面"则让这股香气似乎附着在人的身边，让人无法忘怀。这不仅是对梅花香气的赞美，也象征了诗人对于这种美好事物的深情留恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十月桃.二首，同富季申赋梅花·其二
一枝三四，弄疏英秀色，特地生寒。
刻楮三年，谩誇煮石成丹。
梨花带雨难并，似玉妃、寂寞微潸。
瑶台空阔，露下星坠，零乱风鬟。记前回、拥盖西园。
花信被山烟，著意邀阑。盏面横斜，大家月底颓然。
如今万点难缀，共苍苔、打合成班。
诗翁何似，劝春莫交，粉淡香残。
诸公送行分韵得驱字
儒生自信一束书，持以游世触事迂。
十步倒行一步立，公家不辨私家臞。
壮无早计老更拙，宜去不去饥所驱。
春风力回俗士驾，政恐猿鹤讥逃逋。
灯前酌酒赖公等，一笑未彻还送予。
飞接双翼送好语，似欲挽我联冠裾。
那知物理有不可，欲置万里笞黔驴。
人言此云无此雨，安用吻舌劳分疏。
筠山如盘溪如愚，区有瓜芋水有鱼。
颉羹赤脚踏长须，醉步密竹交相扶。
绝知君家一事无，肯为老翁聊巾车。
古人命驾成斯须，已催小槽压真珠。
次韵硕夫池亭赏莲
胡床麈尾挥长柄，风和入座花容靓。
乍开还合晚照中，修竹佳人倚春暝。
此间此景乐最深，世路好恶君酌斟。
下车何必笑冯妇，投杼未免疑曾参。
江山信美来者稀，渊明独与田父违。
谁云宁食艾三斗，不如杯行莫停手。
春雨不止复用前韵书怀呈诸友
时序惊人翻手云，不禁风雨破除春。
岸容故故留花使，夜色明明助稼神。
异县逢人思故旧，长年作客见疏亲。
穷途自喜多闲日，虚费公家十束薪。