千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《诸公送行分韵得驱字》
《诸公送行分韵得驱字》全文
发布时间:2025-12-04 12:58:25 宋 / 李弥逊   形式: 古风

儒生自信一束书,持以游世触事迂。

十步倒行一步立,公家不辨私家臞。

壮无早计老更拙,宜去不去饥所驱。

春风力回俗士驾,政恐猿鹤讥逃逋。

灯前酌酒赖公等,一笑未彻还送予。

飞接双翼送好语,似欲挽我联冠裾。

那知物理有不可,欲置万里笞黔驴。

人言此云无此雨,安用吻舌劳分疏。

筠山如盘溪如愚,区有瓜芋水有鱼。

颉羹赤脚踏长须,醉步密竹交相扶。

绝知君家一事无,肯为老翁聊巾车。

古人命驾成斯须,已催小槽压真珠。

(0)
拼音版原文全文
zhūgōngsòngxíngfēnyùn
sòng / xùn

shēngxìnshùshūchíyóushìchùshì

shídǎoxínggōngjiābiànjiā

zhuàngzǎolǎogèngzhuōsuǒ

chūnfēnghuíshìjiàzhèngkǒngyuántáo

dēngqiánzhuójiǔlàigōngděngwèichèháisòng

fēijiēshuāngsònghǎowǎnliánguān

zhīyǒuzhìwànchīqián

rényányúnānyòngwěnshéláofēnshū

yúnshānpányǒufǎnshuǐyǒu

jiégēngchìjiǎochángzuìzhújiāoxiāng

juézhījūnjiāshìkěnwèilǎowēngliáojīnchē

rénmìngjiàchéngcuīxiǎocáozhēnzhū

翻译
儒生自恃满腹经纶,手持书籍周游世间,行为古板。
行走时倒退一步再前进,官府与私人的界限在他眼中模糊。
年轻时无远虑,年老后更加笨拙,他本应离开,却因饥饿驱使而留。
春风的力量试图改变他的固执,但他担心会被世俗之人嘲笑逃避。
在灯光下饮酒,感谢你们的陪伴,笑声未尽又为我送行。
他的话语如同双翼飞来,似乎想拉我一同前行。
谁料世事总有无法理解之处,就像鞭打千里之外的黔驴。
人们说这地方不会有大雨,何必费力分辨呢。
筠山如圆盘,溪流如智者,这里瓜果丰富,鱼儿游弋。
他赤脚踏过长须,醉步中竹林相伴。
深知你家中一无所求,却愿意让我这老翁驾车。
古人片刻间就决定出行,已催促小槽斟满美酒。
注释
儒生:读书人。
游世:周游世界。
公家:官府。
私家:私人。
壮无早计:年轻时没有长远打算。
宜去不去:本应离去。
俗士:世俗之人。
逃逋:逃避追捕。
酌酒:饮酒。
送予:送别。
飞接:快速传递。
挽:拉。
物理:事物的道理。
黔驴:寓言中的黔地驴子,指远方的事物。
人言:人们常说。
吻舌:比喻费力解释。
筠山:竹山。
区:地方。
颉羹:形容醉态。
密竹:茂密的竹林。
聊巾车:随便驾车。
斯须:片刻。
小槽:小酒壶。
真珠:美酒。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李弥逊的作品,名为《诸公送行分韵得驱字》。从内容来看,诗人通过此作表达了自己对生活态度和人生哲学的深刻理解。

诗中“儒生自信一束书,持以游世触事迂”两句,描绘了一位自信的读书人,以自己的学问去面对世界和处理各种事情。这里,“一束书”象征着知识与文化,而“触事迂”则表现了儒生在现实生活中的不顺遂意。

接着,“十步倒行一步立,公家不辨私家臞”说明了儒生面对世事的态度,无论是跌倒还是站立,都能分清公与私,不为外界所动摇。这里“十步”和“一步”暗示了一种坚韧不拔的精神。

随后,“壮无早计老更拙,宜去不去饥所驱”表达了人生转瞬即逝,从年轻到衰老,没有提前规划,只能被生活所迫。这里“宜去不去”表现了一种无奈,而“饥所驱”则是对生活压力的一种写照。

“春风力回俗士驾,政恐猿鹤讥逃逋”两句中,“春风力回”象征着时光的流逝和自然力量的不可抗拒。诗人担忧的是,普通百姓(俗士)在政治压力下可能会选择逃避,而“政恐猿鹤讥逃逋”则是对这种逃避行为的一种讽刺。

接下来,“灯前酌酒赖公等,一笑未彻还送予”表达了诗人与友人的相聚时光,虽短暂,但充满温情。这里“灯前酌酒”描绘了一种闲适的生活场景,而“一笑未彻还送予”则表现了朋友间的情谊。

再下,“飞接双翼送好语,似欲挽我联冠裾”两句中,“飞接双翼”形象地描述了诗人与友人的情感交流,就像鸟儿用翅膀相互依偎。而“似欲挽我联冠裾”则表达了一种想要拉住对方不让其离开的愿望。

然而,诗中紧接着是“那知物理有不可,欲置万里笞黔驴”两句,转折出一种无奈和接受。诗人意识到自然规律和客观事实有时难以抗拒,因此只能顺其自然,而“万里笞黔驴”则是一种比喻,用来形容心中的不甘心与无奈。

最后,“筠山如盘溪如愚,区有瓜芋水有鱼。颉羹赤脚踏长须,醉步密竹交相扶”四句描绘了一种田园诗意境,是对自然和生活的赞美。这一部分充满了诗人对简单生活的向往和欣赏。

整首诗通过多个层面展现了诗人对生命、知识、友情以及与世俗的关系的深刻思考。同时,诗中充满了对自然与人的温柔描写,以及对生活态度的哲学反思。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

和张水部杂咏八首·其四蕉雨

高叶战风雨,历乱不堪数。

诗思与翩翩,坐深良独苦。

(0)

云居送蔡武库赴南曹有怀故国

云寺迢遥来送客,松关缭绕不逢僧。

堪怜把袂临秋草,转愧斋心对佛灯。

旅况乡愁依去棹,月华风影乱寒藤。

高岩总是销魂地,天畔危栏莫尽凭。

(0)

孟中丞命酒息园集诸文士赋一首

山人避俗野园开,宪府邀欢载酒来。

浮杯岂让山阴会,授简还徵邺下才。

暂遣閒云依绂冕,更呼明月照池台。

锦筵烂漫唯须饮,画烛阑珊未拟回。

(0)

赠王唯忠赴江西左辖

昂藏云路识英雄,薄俗浮沉耻见同。

南楚苍生今有主,中朝清论总归公。

松筠历历冰霜节,竹帛明明社稷功。

白发同袍悲聚散,一尊愁对海潮东。

(0)

出京和殷伊阳文济

白日浮云暗凤城,远臣辞阙倍含情。

愁经异域逢春色,忍别前溪对水声。

马首东风犹自急,山腰新月为谁明。

与君莫近芦沟宿,水冷沙寒雁鹜鸣。

(0)

吴门怀古

南眺荒原思惘然,阖闾城古澹苍烟。

吴宫已没弹丝处,胥渚犹伤赐剑年。

渺渺晴湖浮远岫,萋萋春草下平田。

长洲废苑那堪问,落日祇馀麋鹿眠。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com