天步方宁只，民区复晏然。
心非尧位乐，子授舜躬贤。
揖逊高千古，恬怡盛万年。
乘云归帝所，溥率泪成川。
《高宗皇帝挽词五首·其二》全文
- 注释
- 天步：天下局势。
方宁：刚刚安定。
民区：百姓生活。
复：又。
晏然：安宁。
心：心中。
尧位：帝王之位。
乐：快乐。
子：指舜。
授：禅让。
舜躬：舜的自身。
揖逊：谦恭礼让。
高千古：流传千古。
恬怡：和谐安乐。
盛万年：延续万年。
乘云：乘坐祥云。
帝所：天宫。
溥率：普遍引领。
泪：民众的哀思。
成川：汇集成江河。
- 翻译
- 天下局势刚刚安定，百姓生活又安宁如常。
心中虽无帝王之乐，却将帝位禅让给贤能的舜。
谦恭礼让的美德流传千古，和谐安乐的景象延续万年。
他乘坐祥云返回天宫，民众的哀思汇集成江河。
- 鉴赏
这首诗是宋代陈居仁为高宗皇帝所作的挽词第二首，表达了对国家安定和君主德行的赞美。"天步方宁只"描绘了天下安宁的局面，"民区复晏然"进一步强调百姓生活的和谐与平静。诗人认为，尽管高宗并非处于尧舜般的盛世，但他的统治仍然体现了高尚的品德和贤明，"子授舜躬贤"就是这种赞誉。
"揖逊高千古"歌颂了高宗谦逊的美德，这种品格被历史铭记，"恬怡盛万年"则预祝他的治绩将长久流传。最后两句"乘云归帝所，溥率泪成川"，以神话般的意象表达对逝者升天的哀思，以及民众因怀念而泪水如川的情感。
整体来看，这是一首赞美帝王德行、歌颂太平盛世，并寄托哀思的挽词，语言凝练，情感深沉。
- 作者介绍
-
陈居仁
陈居仁(1129～1197年)，字安行，折桂里后坑（榜头镇后坂村）人。七世祖司直避五代之乱自光州徙于泉之莆田，曽祖砥故不仕妣林氏，祖嘉谟故赠右朝奉郎妣黄氏赠安人，父膏故任左朝奉大夫太府少卿累赠特进妣蔡氏赠安康郡夫人汪氏封咸宁郡太夫人赠新平郡夫人。官至华文阁直学士，提举太平兴国宫。历仕中外，皆有政声。卒，谥文懿。学者称菊坡先生。居仁喜读故书，尤熟于班左，摘其精要成一编，名曰撷芳。又有奏议、制稿、诗文、杂著，《宋史本传》并传于世。朝代：宋 字：安行 籍贯：折桂里后坑（榜头镇后坂村） 生辰：1129～1197年
- 猜你喜欢
古意二首·其一
夫差日淫放，举国求妃嫔。
自谓得王宠，代间无美人。
碧罗象天阁，坐辇乘芳春。
宫女数千骑，常游江水滨。
年深玉颜老，时薄花妆新。
拭泪下金殿，娇多不顾身。
生前妒歌舞，死后同灰尘。
冢墓令人哀，哀于铜雀台。
过郑曲
路向荣川谷，晴来望尽通。
细烟生水上，圆月在舟中。
岸势迷行客，秋声乱草虫。
旅怀劳自慰，淅淅有凉风。
登玄元庙
古庙川原迥，重门禁籞连。
海童纷翠盖，羽客事琼筵。
御路分疏柳，离宫出苑田。
兴新无向背，望久辨山川。
物外将遗老，区中誓绝缘。
函关若远近，紫气独依然。