披衣按摩罢，据榻欠伸馀。
香暖翻心字，茶凝出草书。
客稀门每闭，意闷发重梳。
赖有盆山树，幽情得少摅。
《述闲》全文
- 拼音版原文全文
述 闲 宋 /陆 游 披 衣 按 摩 罢 ，据 榻 欠 伸 余 。香 暖 翻 心 字 ，茶 凝 出 草 书 。客 稀 门 每 闭 ，意 闷 发 重 梳 。赖 有 盆 山 树 ，幽 情 得 少 摅 。
- 注释
- 按摩：指进行身体舒缓活动。
据榻：倚靠在榻上。
心字：内心的感受或思绪。
茶凝出草书：形容茶水如书法般流畅自然。
客稀：来访的客人很少。
意闷：心情抑郁、烦闷。
盆山树：盆栽的山林景观，可能象征着内心的宁静。
幽情：深沉而微妙的情感。
摅：抒发，表达。
- 翻译
- 按摩完毕后披上衣服，斜靠在榻上伸展身体。
香气温暖中我心中思绪翻涌，品茶时茶水如草书般凝结。
来访的客人稀少，门常常紧闭，心情烦闷只能多梳头。
幸好有盆景中的树木，能让我借此抒发一下幽深的情感。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《述闲》，描绘了诗人日常生活中的闲适与内心世界。首句“披衣按摩罢”展现了诗人清晨起来后的轻松动作，暗示着生活的规律和身体的保养。接着，“据榻欠伸馀”描绘了他慵懒地倚在床榻上伸展身体的情景，流露出一种闲暇时光的惬意。
“香暖翻心字”通过香气和书法的意象，暗示了诗人内心的宁静与对艺术的热爱，可能是品茗时的感悟，也可能是书写时的心情。“茶凝出草书”进一步强调了这种艺术创作的享受。然而，诗中也透露出一丝孤独，“客稀门每闭”，说明来访者不多，诗人有时会感到寂寞。
面对这种心境，“意闷发重梳”，诗人选择梳理头发来排解心中的郁结，显示出他的自我调节能力。最后，诗人找到了自我安慰的方式：“赖有盆山树，幽情得少摅。”这里的“盆山树”可能是指室内盆栽，象征着生活中的绿色与自然，诗人借欣赏这些植物来抒发心中的幽情，找到了片刻的宁静与寄托。
总的来说，这首诗以日常琐事为线索，展现了诗人闲适的生活状态以及内心世界的丰富情感，体现了陆游诗歌中常见的闲适与深沉并存的风格。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
- 诗词赏析