长乐晓钟残，皇舆入问安。
东风犹料峭，冒絮禦馀寒。
《春贴子词.太皇太后阁六首·其三》全文
- 注释
- 长乐晓钟：长乐宫清晨的钟声。
皇舆：皇帝的车驾。
入问安：前来探问平安。
东风：春风。
料峭：微寒、刺骨。
冒絮：穿着毛絮衣裳。
- 翻译
- 长乐宫的晨钟声渐渐消散，皇帝的车驾前来探望询问安好。
春风仍然带着些许寒冷，他穿着毛絮衣裳抵御余寒。
- 鉴赏
在这首词中，诗人通过对早晨钟声和皇帝车驾的描写，表达了一种淡泊宁静的宫廷生活氛围。"长乐晓钟残"渲染出一幅清晨宫禁中的宁静图景，而"皇舆入问安"则透露出皇族成员间的关切与和谐。
接下来的两句"东风犹料峭，冒絮禦馀寒"通过对春天冷风依旧和人们穿戴厚衣以御寒冷的描绘，展现了早春时节的特点。这里的"料峭"形容春风依然带有几分凉意，而"冒絮"则指的是人们为了抵御寒冷而加盖被褥。
总体来说，这首词通过简洁的笔触勾勒出一个生动的早春宫廷生活场景，既表现了皇室生活的安逸，也描绘了自然界早春时节的特征。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢