千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《城东逆旅》
《城东逆旅》全文
发布时间:2025-12-06 00:46:00 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[支]韵

店家乞火燎征衣,湿竹生薪不受吹。

更甚从戎戍边日,正如随计入关时。

百年扰扰梦相似,万事悠悠心自知。

赖有床头周易在,不妨清坐忍朝饥。

(0)
拼音版原文全文
chéngdōng
sòng / yóu

diànjiāhuǒliáozhēng湿shīzhúshēngxīnshòuchuī

gèngshèncóngróngshùbiānzhèngsuíguānshí

bǎiniánrǎorǎomèngxiāngwànshìyōuyōuxīnzhī

làiyǒuchuángtóuzhōuzàifángqīngzuòrěncháo

翻译
店主恳求借火烤湿透的军服,湿竹燃起的火苗无法吹旺。
戍守边疆的日子更加艰难,就像当初入关时的情景。
一生忙碌的梦境仿佛相同,世事纷繁,只有心中明白。
幸好床头有《周易》陪伴,我宁愿清静坐着忍受早晨的饥饿。
注释
店家:指店主。
征衣:出征时穿的衣服。
湿竹:潮湿的竹子。
不受吹:无法轻易点燃。
从戎:出征,当兵。
戍边:守卫边境。
入关:进入关隘,可能指征战或迁移。
百年:一生。
扰扰:忙碌,纷乱。
悠悠:长久,漫长。
床头周易:床头摆放的《周易》(古代经典,用于占卜和哲学思考)。
清坐:静静地坐着。
朝饥:早晨的饥饿。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《城东逆旅》,描绘了旅人投宿时的情景和内心感受。首句“店家乞火燎征衣”写旅人在寒冷中向店家求助,点燃湿竹作为燃料,暗示旅途艰辛。第二句“湿竹生薪不受吹”进一步强调环境条件恶劣,连微弱的火光都难以维持。

接下来,“更甚从戎戍边日”表达了诗人对过往军旅生涯的回忆,那时的困苦与现在相比有过之而无不及。“正如随计入关时”则将眼前的困境与过去的艰难入境相提并论,凸显出人生的坎坷不平。

“百年扰扰梦相似,万事悠悠心自知”两句,诗人感慨人生短暂而世事纷繁,内心深处的忧虑和疲惫溢于言表。然而,即使处境艰难,他仍能自我安慰:“赖有床头周易在”,借典故表达对知识和精神寄托的依赖,以及坚韧不拔的精神。

最后,“不妨清坐忍朝饥”以一种超脱的态度,表明诗人愿意静坐忍受早晨的饥饿,展现出内心的豁达和淡然。整首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了诗人面对逆境的坚韧和对生活的哲思。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

小雨

麦临芒种稻秧栽,小雨虽沾冀沛哉。

肯以去年稍自解,益惟此际廑民哀。

欲眠欹枕那能寐,倾听隔窗翻致猜。

疏响片时徐寂静,祇馀迤北殷轻雷。

(0)

北远山村·其三

拍堤新水浪纹涵,绿柳红花天蔚蓝。

记得南巡好景在,行春桥接石湖南。

(0)

万松寺·其三

春意山光胥可诗,楼窗纳远小凭之。

天鸡一唱万缘息,秪惜无能恒在兹。

(0)

万松寺·其一

天成礼佛便鸣鞭,为爱万松眼界前。

却历千盘还万磴,从来不易是登仙。

(0)

千尺雪四首·其二

流泉石底万溪淙,汇作平池荫古松。

虽是寒山名假借,天然觉足傲吴侬。

(0)

题漪澜堂

冻解碧澜漪,凭窗又一时。

影翻横梠练,色借蘸杨丝。

图画难容拟,贞元谁所为。

高斋设致语,道是祇如斯。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com