千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《抱瓮》
《抱瓮》全文
发布时间:2025-12-06 03:21:42 宋 / 秦观   形式: 古风

搰搰抱瓮人,茫呼治其内。

仲尼为所轻,子贡无以对。

舍器欲还朴,为量固已隘。

苟得浑沌真,宁羞事机械。

(0)
拼音版原文全文
bàowèng
sòng / qínguān

bàowèngrénmángzhìnèi

zhòngwèisuǒqīnggòngduì

shèháiwèiliángài

gǒuhúndùnzhēnníngxiūshìxiè

翻译
辛勤抱瓮的人在忙碌,大声呼唤着整治他的领域。
孔子被他们看轻,子贡也无法回应这样的评价。
放弃繁琐的器具,想要回归质朴的生活,但受限于狭隘的观念。
如果能真正拥有混沌的纯真,我宁愿因从事简单事物而感到羞愧。
注释
搰搰:勤劳不懈的样子。
瓮:古代的一种盛水或酒的陶器。
茫呼:大声呼叫。
治:治理,管理。
仲尼:孔子的字。
轻:轻视。
子贡:孔子的学生。
朴:未经加工的木头,引申为质朴。
隘:狭窄,局限。
浑沌:形容未开化的状态,也指自然淳朴。
机械:指繁琐的、机械重复的事物。
鉴赏

这首诗名为《抱瓮》,是宋代文学家秦观所作。诗人以"搰搰抱瓮人"起笔,形象地描绘了一个辛勤劳动的人,怀抱大瓮,专注于灌溉或施肥的工作。他似乎在呼唤着某种内在的智慧或方法来改善他的工作状况。

接下来,诗人提到孔子被这种简单劳动的态度所轻视,暗示了当时社会对于机械化的追求和对传统智慧的忽视。子贡作为孔子的学生,面对这样的情况显得无言以对,反映出在科技进步与传统价值之间,人们内心的困惑和选择。

诗人进一步表达了对回归朴素生活的向往,认为舍弃复杂的工具,回归自然和简单的劳动方式,虽然在量上可能显得狭隘,但却能获得更真实的满足和快乐。最后,诗人明确表示,宁愿保持浑沌未凿的真性情,也不愿为了追求机械化的效率而羞于面对。

总的来说,这首诗寓言式地表达了对传统智慧的坚守和对现代机械化的反思,体现了秦观对于人生哲理的独特见解。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

书乌龙山

岁云暮矣可奈何,云愁雨湿阴风多。

林壑摧残海惊波,惨淡一色无山河。

哀鸣嗷嗷旧枝柯,飞天不容忧虞罗。

深山短景孤鸟过,会看明午风日和。

(0)

菩萨蛮·其一

一心唯欲南园去。东山著意留难住。曾惯识追风。

马群今已空。金盘盛玉露。情绝鸳鸯侣。

破贼凯还归。冲天看一飞。

(0)

南歌子.四首·其一

竹影窥灯暗,泉声语夜长。小窗无梦到高唐。

独引三杯长啸、步修廊。月午衣衫冷,莲开风露香。

阑干西角下银潢。我欲乘槎天上、泛寒光。

(0)

和邓成材五绝·其三

朱紫纷趋左衽班,羡君不动屹如山。

卷将禹稷平生志,掉首归为陋巷颜。

(0)

瓮茧吟

有茧大如瓮,其来自扶桑。

缫成白雪丝,一缕万丈长。

染人嫁五色,妙织云锦章。

奇文杂经纬,纨素无晶光。

相缬时所爱,轻綀贵侯王。

缁衣不可作,此物閒篚箱。

衮职岂无阙,终当补虞裳。

(0)

和胡宿韵寄蒋之奇·其二

独步文章妙一台,都门便欲挂冠回。

已怜天上三台路,未尽人间八斗才。

坐幄每闻千里胜,占云初见四夷来。

我公莫作遄归想,衣笥行看衮绣开。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com