家书未到鹊先喜，春事无多莺又啼。
偶对好山留客坐，绿阴遮屋日将西。
《晚憩田家二绝·其一》全文
- 翻译
- 家中的书信还未到达，喜鹊却已先报喜讯。
春天的景物还不算多，黄莺又开始鸣叫。
- 注释
- 家书：指远方亲人的来信。
鹊：喜鹊，象征好消息。
春事：春天的景色或事物。
莺：黄莺，鸟名，叫声婉转。
偶对：偶然间相对。
好山：美丽的山景。
留客：挽留客人。
绿阴：绿色的树荫。
遮屋：遮蔽房屋。
日将西：太阳即将落山。
- 鉴赏
此诗描绘了一位田园诗人在春日的悠闲生活。首句“家书未到鹊先喜”表达了诗人对即将到来的家信抱有期待之情，连同鹊鸟也似乎感受到了这份喜悦，故而“先喜”。次句“春事无多莺又啼”则写出了春日里除了农耕等少数事情外，还能听到莺鸟的歌唱，增添了一份生机与活力。
第三句“偶对好山留客坐”中，“好山”可能指的是诗人心仪的田园环境，诗人邀请来访的客人在这美好的自然景致中暂时停留。最后一句“绿阴遮屋日将西”则描绘出太阳即将下山的景象，树木投下的浓荫覆盖着房屋，给人一种静谧与平和之感。
整首诗通过对自然环境的细腻描写，以及家信到来的喜悦，与朋友在田园中共度时光的情趣，展现了诗人对简单生活的向往和热爱。王炎以其深厚的田园情怀，将平凡之事提升至诗意境界，让读者也能感受到其中的闲适与自在。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
野狐泉柳林
去日野狐泉上柳，紫牙初绽拂眉低。
秋来寥落惊风雨，叶满空林踏作泥。
别何员外
谁能守清躅，谁能嗣世儒。
吾见何君饶，为人有是夫。
黜官二十年，未曾暂崎岖。
终不病贫贱，寥寥无所拘。
忽然逢知己，数月领官符。
犹是尚书郎，收赋来江湖。
人皆悉苍生，随意极所须。
比盗无兵甲，似偷又不如。
公能独宽大，使之力自输。
吾欲探时谣，为公伏奏书。
但恐抵忌讳，未知肯听无。
不然且相送，醉欢于坐隅。