千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《系乐府十二首·其十二下客谣》
《系乐府十二首·其十二下客谣》全文
发布时间:2025-12-04 17:46:25 唐 / 元结   形式: 乐府曲辞  押[先]韵

下客无黄金,岂思主人怜。

客言胜黄金,主人然不然。

珠玉成彩翠,绮罗如婵娟。

终恐见斯好,有时去君前。

岂知保忠信,长使令德全。

风声与时茂,歌颂万千年。

(0)
注释
下客:指地位低下的客人。
黄金:珍贵的财物,这里比喻价值或重要性。
主人怜:主人的怜悯或同情。
客言:客人说的话。
胜黄金:比黄金更宝贵。
主人然不然:主人不完全同意或不以为意。
珠玉:珍珠和宝玉,泛指珍贵的宝石。
彩翠:色彩斑斓,形容珠玉的美丽。
绮罗:华丽的丝织品,这里比喻穿着华丽的人。
婵娟:形容女子姿态美好,这里比喻衣物之美。
终恐:最终恐怕。
斯好:这些美好事物。
去君前:离开您的面前。
保忠信:保持忠诚和信义。
令德全:美好的品德得以保全。
风声:名声,声誉。
与时茂:随着时间越发显赫。
歌颂:赞美,颂扬。
万千年:极言时间之长,表示永恒流传。
翻译
客人没有携带黄金,怎会想到主人会怜悯他。
客人的话语虽宝贵如黄金,但主人不以为然。
珍珠美玉闪耀着彩色的光辉,锦绣罗衣像美女般婀娜。
只怕因见到这些美好之物,客人有时会离开您面前。
哪里知道保持忠诚与信义,才能长久地保持美好的品德。
高尚的名声随时间更加显赫,赞歌传唱千万年。
鉴赏

这首诗描绘了一位客人临别时的情景,表达了对主人的思念和感激之情。"下客无黄金,岂思主人怜"一句,点出了客人没有带走任何财物,只留下对主人的深切思念。这反映出古代士人间的高尚情谊,重情谊于物质之上。

"客言胜黄金,主人然不然"表明客人认为这份情谊远胜过黄金,但主人却持不同意见,这或许是因为主人更看重精神上的沟通和情感的交流,而非物质上的馈赠。

接下来的"珠玉成彩翠,绮罗如婵娟"则描写了客人所带礼物之精美,这些礼物不仅仅是物质上的珍贵,更象征着情谊的深厚和纯粹。"终恐见斯好,有时去君前"表达了客人对这份情谊的珍惜,担心有一天会失去它,因此在临别之际特别强调。

最后两句"岂知保忠信,长使令德全"和"风声与时茂,歌颂万千年"则进一步点明了这种关系的重要性。诗人通过这些语言表达出对真挚友情的赞美,以及它能够跨越时空,被后世所传颂。

总体而言,这首诗是对古代士人之间深厚情谊的写照,展现了他们在精神层面上的沟通和情感交流。

作者介绍
元结

元结
朝代:唐   字:次山   号:漫叟   籍贯:河南鲁山   生辰:719~772年

元结(719-772年),字次山,号漫叟、聱叟、浪士、漫郎,唐代道家学者。原籍河南(今河南洛阳),后迁鲁山(今河南鲁山县),天宝六载(747)应举落第后,归隐商余山,道家思想对元结影响深远。天宝十二载进士及第。安禄山反,曾率族人避难猗玗洞(今湖北大冶境内),因号猗玗子。乾元二年(759),任山南东道节度使史翙幕参谋,招募义兵,抗击史思明叛军,保全十五城。
猜你喜欢

建陵·其一

万里开南徼,风烟入百蛮。

日西闻杜宇,天外见青山。

急浪层阴里,韶音积翠间。

一丸封鸟道,左顾有严关。

(0)

西山杂兴·其二

远扣禅扉暮始还,痕留芒履露斑斑。

云随野客同归岫,花逐流泉乱出山。

寂历烟村孤犬吠,萧条祠宇老僧间。

开缸独酌庭梧下,明月无言过碧湾。

(0)

洪熙古刺水歌同全谢山作

哀牢九隆汉所开,唐代六诏争喧豗。

玉斧画河段氏立,阿?殉节梁王摧。

濠梁真人设郡县,炎徼西南俱革面。

分司古刺始羁縻,贡琛莽怕旋来见。

取宝船回恤远夷,万方辐辏仁宗时。

此香不减芬陀味,此水应超苏合池。

甲煎百和花盈缶,六一泥封篝火后。

班衣染麝锯耳酋,珠络挈瓶马郎妇。

熬成细字镌青铜,进入春风生六宫。

一洒罗衣长不灭,氤氲愿与君恩终。

可怜债帅如香尉,购得朱门媚权贵。

分宜遗臭塞两仪,当时直压龙涎气。

枕顶余芳世庙修,御衣小炷纯皇留。

南都谱记春桥顾,勋戚方传恭顺侯。

华胥旧事无人识,流落江南并江北。

金仙铅泪一函中,梦破香销弹不得。

(0)

先公有浮山诗因忆旧游敬步原韵.指月石

绕云百级梯,指月一片石。

乾坤怪未了,往往见奇迹。

莲华宛朱青,天池湛虚白。

了无斧凿痕,斯理耐寻绎。

旷览林莽间,窅然入深碧。

俯仰天地宽,变幻烟云积。

瑶草近可寻,谁是餐霞客。

(0)

游叠彩岩风洞示从游诸生

天孙纤就七襄锦,天风吹落堆漓江。

湘妃汉女拾不得,化为巨石舂涛泷。

縠纹皴绉耀初日,扬辉烂若烧华釭。

里底况是?珑玉,外文中通美可双。

谁磨利斧凿心脊,剔抉灵窍开顽蠢。

造化小儿好游戏,狡狯无乃伤鸿庞。

前敞南荣辟堂奥,岩溜一缕飞流淙。

溅珠跳沫无昏晓,仿佛金石鸣琤鏦。

僧言煮茶甚甘冽,游者往往携罂缸。

急令引瓢试铛鼎,数啜果媚枯喉噇。

旋螺䆗窱出山背,划然龈腭含崆㟅。

拱辰亭矗碍星宿,支撑华盖排天杠。

壁立千仞俯空阔,连延野绿来轩窗。

历落村庄争入眼,原田绣错纷耕䎫。

海燕沙鸥掠洲渚,青蘋渺渺吹兰茳。

还邀天籁穿地肺,风挟雨液声??。

石气冷兼凉飔入,冰人肌骨神为?。

祝融之墟乃有此,恍疑身世超炎邦。

笑谓同人可归咏,为舞雩曲翻新腔。

待携七尺桃笙来,结夏枕此六月飞雪之石矼。

(0)

戊寅上元后三日喜翼庭自天开赴京

雪里征裘探早春,冲寒匹马入京尘。

当年识面非因贵,到老论心更乐贫。

阅世谁知松节操,住山独抱鹤精神。

拌将华发三千丈,几度相逢几度新。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com