千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送陆务观》
《送陆务观》全文
发布时间:2025-12-04 14:37:18 宋 / 李石   形式: 古风  押[寒]韵

近别已不易,远别良更难。

莫作远近想,便觉宇宙宽。

聚散与出处,等以道眼看。

君去便乡国,我留为亲欢。

吴蜀视旅亭,随处寓以安。

谁能诧凡见,鴳翮齐鹏抟。

是家好门地,羽仪耀朝端。

竹西丞相客,冀北幕府官。

清庙瑚琏器,仙人承露盘。

谈笑翰墨香,芳佩杂茝兰。

雪山笏拄颐,碧玉高巑岏。

锋车促收召,买舟系江干。

瞿塘浪粘天,怒涛驾风湍。

西湖软红路,塔级层旃檀。

还来捧御床,剖腹呈琅玕。

前修席玉铉,旧事追金銮。

潦倒困灾患,名节空彫残。

不假子夏盖,敢弹贡禹冠。

隔阔如昨梦,道义期岁寒。

日边一纸书,时烦问加餐。

(0)
拼音版原文全文
sòngguān
sòng / shí

jìnbiéyuǎnbiéliánggèngnán

zuòyuǎnjìnxiǎng便biànjuézhòukuān

sànchūchùděngdàoyǎnkàn

jūn便biànxiāngguóliúwèiqīnhuān

shǔshìtíngsuíchùān

shuínéngchàfánjiànyànpéngtuán

shìjiāxiànmén耀yàocháoduān

zhú西chéngxiāngběiguān

qīngmiàoliǎnxiānrénchéngpán

tánxiàohànxiāngfāngpèichǎilán

xuěshānzhǔgāocuánwán

fēngchēshōuzhàomǎizhōujiānggān

tánglàngniántiāntāojiàfēngtuān

西ruǎnhóngcéngzhāntán

háiláipěngchuángpōuchénglánggān

qiánxiūxuànjiùshìzhuījīnluán

liáodǎokùnzāihuànmíngjiékōngdiāocán

jiǎxiàgàigǎntángòngguān

kuòzuómèngdàosuìhán

biānzhǐshūshífánwènjiācān

注释
近别:近处的离别。
远别:远方的离别。
道眼:道义的眼光。
乡国:他乡。
寓以安:找到安身之处。
鴳翮:小鸟的翅膀。
羽仪:才华、仪表。
清庙:古代宗庙。
瑚琏器:比喻有才能的人。
仙人承露盘:象征纯洁或高尚。
谈笑翰墨香:轻松愉快的交谈中充满墨香。
剖腹呈琅玕:比喻献出最珍贵的东西。
席玉铉:比喻前辈的风范。
加餐:增加饮食,表示关心。
翻译
离别已经不容易,远方的分别更是艰难。
不要去想距离的远近,这样会感觉天地更为宽广。
聚散和出仕隐退,都应以道义的眼光看待。
你即将前往他乡,我留下是为了亲人欢聚。
在吴蜀之地,无论何处都能找到安身之处。
谁能忽视平凡的你,如同小鸟与大鹏一同翱翔。
这是个尊贵之家,你的才华将在朝廷中闪耀。
你在竹西做丞相的客人,在冀北任职幕僚。
你的才德如同清庙中的宝器,或如仙人承露的玉盘。
谈笑间墨香四溢,佩戴的香草芬芳四溢。
你手持象牙笏板,身姿如碧玉山峰。
官府催促召回,我在江边等待船只。
瞿塘峡的波浪拍天,汹涌的怒涛驾驭着风势。
西湖的红尘小径,塔阶上铺满檀香。
归来后,我将再次侍奉君王,献上珍宝。
前辈的风范犹如玉铉,过去的荣耀如同金銮殿。
困厄之中,名声节操受损,但无须遮掩。
我不需子夏的庇护,敢于挑战权贵的权威。
虽然相隔遥远,如同昨日梦境,但我们坚守道义直到寒冬。
期待你的消息如日边的一纸书信,常常关心你的生活。
鉴赏

这首诗描绘了朋友别离的哀愁和对友情深厚的珍视。开篇即表达出远别的艰难与不易,随后转向哲理的思考,将聚散看作自然法则,不以个人喜好强加判断。诗人表明自己对于朋友的离去持开放态度,同时也表露了对友情的珍惜和期待。

在接下来的部分,诗中描述了两人的地位和职责,以及他们各自所处的环境。通过对自然景观的描绘,如吴蜀之亭、竹西丞相客等,展示了朋友间的情谊深厚和彼此的支持。

诗的后半部分充满了对美好事物的赞赏,如清庙瑚琏器、谈笑翰墨香等,这些都象征着高雅的生活态度和文化素养。同时,雪山笏拄颐、碧玉高巑岏等自然景观的描写,又增添了一份超脱尘世的意境。

在结尾部分,诗人提及了友情的坚固与时光的流逝,以及对未来重逢的期待。最后一句“日边一纸书,时烦问加餐”则表现出朋友间即便相隔千里,也仍旧关心对方的生活琐事,这种深厚的情谊穿插全诗,是这首作品最为动人的地方。

作者介绍

李石
朝代:宋

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。 
猜你喜欢

和客用韵

麦风翻蝶梦,花露湿蜂窠。

水阔浪痕帖,雨晴云气高。

酒功书下下,诗料办多多。

拟唤三高起,豪吟些楚骚。

(0)

过武侯庙

群雄角逐自驱除,邂逅真龙起畏途。

材并管萧非亚匹,气吞曹马直庸奴。

两朝冠盖尊元老,千载风云屈壮图。

天欲鼎分终割据,可怜忧国竟捐躯。

(0)

谒金门

西风竹。风入翠烟□矗。红小阑干知几曲。

声声敲碧玉。窗下凤台银烛。断梦已惊难续。

曾伴去年庭下菊。夜阑听雨宿。

(0)

寄黄端冕时从张丞相幕中

三年不相面,思君夕十起。

君趋大江东,此情随逝水。

仲尼方过宋,亦主司城子。

欲行平生言,讵知不由此。

男儿一语契,发轫见千里。

崎岖马迹间,输诚劳舌齿。

浩歌归去来,长剑无须倚。

(0)

和贾元永醉杨妃

当年开元主,得失鉴前迹。

图治极焦劳,自谓吾虽瘠。

自从嬖在妾,乾坤轻一掷。

妖花恐其魂,宜远数百驿。

(0)

穷冬积雪闵织纺妇

长哦豳人诗,九月欲授衣。

方当流火辰,先已戒其期。

当春非不蚕,入夏非不丝。

一寸不上身,止为忧啼饥。

蚕毕起功绩,关心听鸣鵙。

岂不念人生,所急在衣食。

衣单寒不禦,鹑结百千缕。

轻裘那得知,凄其良自苦。

穷冬岁将往,雪片大如掌。

怜他昨日织,安知今日纺。

娇痴贵安女,未始识机杼。

纨绮厌不华,缯帛何曾数。

贫富固有分,茫茫何足论。

感触此时心,宁不哀穷困。

冯谁歌七月,俾汝知时节。

塞墐聊补纫,团栾围榾柮。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com